Поддержать украинских военных и людей, пострадавших из-за войны

Олимпийские игры
| Обновлено 25 июля 2021, 01:40
2918
73

Языковой омбудсмен призвал олимпийцев говорить на украинском языке

Тарас Кремень надеется, что спортсмены будут использовать государственный язык

| Обновлено 25 июля 2021, 01:40
2918
73
Языковой омбудсмен призвал олимпийцев говорить на украинском языке
Getty Images/Global Images Ukraine

Уполномоченный по защите государственного языка (языковой омбудсмен) Тарас Кремень призвал украинских спортсменов во время Олимпиады давать интервью и проводить пресс-конференции на украинском языке.

Ранее во время Евро-2020 возник скандал, когда многие критиковали украинских футболистов за интервью преимущественно на русском языке.

«Сегодня официально стартуют XXXII летние Олимпийские игры в Токио. Украину будут представлять 158 спортсменов в 25 видах спорта. Но кроме спортивных достижений нынешнее время требует от наших рекордсменов метко попасть в еще одну государственно цель - достойно нести международный авторитет государства. Спортсмены уже давно стали примером для многих соотечественников, а их достижения вызывают чувство гордости за свою страну. Нынешняя Олимпиада в Токио способствует тому, чтобы на главных аренах планеты украинского стало больше».

«К счастью, проходят те времена, когда сферу спорта считали русифицированной, при этом возрастает количество тех, кто не только ставит новые рекорды, но и укрепляют статус государственного языка на международной арене».

«Украина участвует в Олимпиаде как страна, в которой идет война, поэтому утверждение украинского языка в спортивной дипломатии такого уровня - это укрепление нашей государственности в мире. Накануне поездки нашей сборной на Олимпиаду в Токио я встречался с министром молодежи и спорта, олимпийским чемпионом Вадимом Гутцайтом. Мы рассуждали о важности и необходимости соблюдения языковой дипломатии в спорте».

«Желаем, чтобы наши олимпийцы достигали самых высоких ступенек, а вся планета видела, как исполняется наш гимн и поднимается государственный флаг. Но в то же время было бы справедливо, чтобы во время брифингов, выступлений, пресс-конференций украинские чемпионы, их тренеры, представители Национального олимпийского комитета и официальных делегаций общались на украинском. Приятно, что сами спортсмены обратили внимание на языковой вопрос. Появилось понимание и осознание его важности. Растет число тех, кто свой спортивный путь не представляет без украинского языка».

«К сожалению, по состоянию здоровья в Олимпиаде не примет участие наша украинская теннисистка Марта Костюк, которая призналась в одном из интервью, что патриотизм для нее значит немало.

«Считаю честью представлять свою страну на соревнованиях. Люблю, когда звучит наш гимн, всегда слезы наворачиваются на глаза. Я очень люблю Украину. Стараюсь где только можно разговаривать на украинском языке», - сказала она.

Другая чемпионка, теннисистка Элина Свитолина, берет уроки украинского языка. Для изучения она успешно использовала период во время карантина. А украинская дзюдоистка Дарья Билодид вообще получила диплом бакалавра по специальности «журналистика» в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко.

Олимпиада в мире, несмотря на в основном классический формат, еще и политический инструмент. Это еще раз доказывает, что спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не станет вне политики, современной жизнью государства и его будущим. Украинские спортсмены - посланники Украины в мире, настоящие выразители ее идентичности, защитники государственного языка», - считает Кремень.

Оцените материал
(24)
Сообщить об ошибке

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите

Настроить ленту
Настройте свою личную ленту новостей
Комментарии 73
Введите комментарий
Вы не авторизованы
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
Український Крим
У всьому світі вболівають за спортсменів тільки тому, що вони представляють якусь країну, місто або групу людей! А не тому, що ми так любимо красу футболу , боксу і т.д. Спорт це політика, і прапор і мова мають значення!
Владимир Пидвирный
Поляк, китаєць, японець, прибалти - кожен любить і поважає свою мову і прапор. Як гарно почав говорити на рідній мові Малиновський. Що їм заважає, олімпійцям розмовляти на рідній мові. Не цурайтесь своєї землі, мови, Батьківщини.
pl2012ua
Підтримую
Александр Шевченко
Все правильно, официальные представители страны должны говорить на государственном языке, а спортсмены у нас кто, так шо нехай вчать мову державну
Владимир Копяк
Ну хоть на 30 году независимости вспомнили, что на пресс-конференциях давно уже пора говорить народном,украинском языке. Вот Андрюша Шевченко, вообще по-украински ни гу-гу, да и по расейски с трудом может простое предложение составить,и то с орфографическими ошибками. И немного не по теме. Наши чиновники всех рангом, и спортивные тоже, не знают как правильно называются соревнования в Токио. Правильно так - Игры ХХХII Олимпиады...Для этого не обязательно быть знатоком римского права.
andreypoltava234
а взагалі, якщо Україна хоче існувати, то все м..скальське не повинно існувати на її теренах. абсолютно все) інакше все буде як 200 років тому) ПС: от він про мову спортсменів говорить. а от на сайті спорт.юа слово м..скальський не толерують. а слово хахол - толерують)) то до питання інформаційного простору в Україні)
Александр Шевченко
А еще этот сынок Миколенко, который фоткаеться с Бастой, тоже с Черкащины, но все его вью тупо на русском. А ведь его семья сто процентов украиноязычная и с детства он сто процентов говорил на мове и ходил в украинскую школу. Вот по этому омбудсмен на сто процентов прав, все эти спортсмены знают мову, но просто стыдятся на ней говорить, они молодые люди, а не совковая старая вата, которая укр мову не учила в восточных областях и на Юге. Сейчас уже другая ситуация, все укр мову знают, но некоторые просто стыдятся, даже те кто с украиноязычных семей говорить на ней
Павел СН
варто розпочати з верховно! ради.Як кажуть,риба гние з голови!!!!!!!
euro2012_za_2012euro
Понятно. Бывает. И это не подкол.
Но лучше читать книги , словарный запас + правильность.
А у нас часов хватало на равномерно и на укр. мову и литературу и русский с литературой.
euro2012_za_2012euro
Українізація— политика продвижения и внедрения элементов украинского языка и украинской культуры в различные сферы жизни общества. В 1920—1930-е годы такая политика проводилась в жизнь партийно-государственным руководством и общественными организациями Украинской ССР, а также РСФСР (до декабря 1932 года).
Главное - участие
Японцы то найдут переводчиков с любого языка. Даже робота притащат. Пусть наши переводят с японского на державный.
Главное - участие
А в итоге???
15:50
Украина тоже прошла на параде!
К сожалению, в прямом эфире мы ее не увидели
— на Первом канале в это время запустили рекламу.
«Парад спортсменов длится порядка двух часов, для выполнения коммерческих обязательств его показ прерывается рекламой несколько раз», — цитирует РБК пресс-службу Первого канала.
На каком языке ругаться можно?
euro2012_za_2012euro
Из Конституции Украины
(Читать до конца !!!)
Статья 10. Государственным языком в Украине является украинский язык.
Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины.
В Украине ГАРАНТИРУЕТСЯ свободное развитие, использование и защита РУССКОГО, других языков национальных меньшинств Украины.
Государство способствует изучению языков международного общения. Применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.
/
По факту:
1. Украинским занимаются по полной, но это понятно.
2. Русский зажимают. Серьезное нарушение.
3. В школе хотят к английскому добавлять ещё второй язык французский или немецкий.
Чтобы дети НЕ ЗНАЛИ 2 иностранных языка!
euro2012_za_2012euro
Украина - это единственная страна, где есть языковой омбудсмен.
А обещали нам "Вторую Швейцарию", многоязычную между прочим.
raa.72
Хайло икраинське.
Сергей Журавко
Ты сначала депутатов научи,деятель.
Иван Иванов
пока сами не НА поритесь, не отпустит. ИЗИ
Слабый чемпионат, надо уезжать за границ
опять вылезло это чудо.
Дядя а Зантарая Харлан Костевич И многие будут говорить на русском.
Если они выиграют медали то лишаем их, да?
Клоун птицы зимой улетают на юг, может и ты улетишь, а)))??
Иван Иванов
"Олимпиада в мире, несмотря на в основном классический формат, еще и политический инструмент. Это еще раз доказывает, что спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не станет вне политики, современной жизнью государства и его будущим..."
Да просто вы не шарите как в спорт надо играть. Потому и юзаете как инструмент. А это не инструмент. Это самоцельный объект реальности. Но хотите юзать, юзайте, пока сами не поритесь, не отпустит