
Мэр Днепра Борис Филатов крайне негативно отреагировал на возрождение криворожского «Кривбасса».
Чиновник написал в соцсети Facebook, что выступает против аналогичного возрождения ФК «Днепр»:
«Молю Бога, чтобы после того, как в Кривом Роге «возродили» перед выборами футбольный клуб «Кривбасс», тупо переименовав в него «Горняк», у них не возникли мысли «возродить» уг..дошенный их другом Беней ФК «Днепр», путем переименования какого-нибудь «Пищевика» из Устьп.зд@йска.
Также боюсь, чтобы в Днепре не появился, наконец, аэропорт. Просто возьмут экспроприируют у Запорожья новый коммунальный терминал и напишут на нем DNK».
Источник — Facebook
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
П.С. Своим распоряжением, Зе "подвесил" на бюджет криворожанам организацию и обеспечение функционирования футбольного клуба (согласитесь, недешевое удовольствие!).
Вот Филатов и боится, что ему и Днепру тоже "подвесят" на баланс бюджета возрождение умертвленного Коломойским Днепра...
П.С. Своим распоряжением, Зе "подвесил" на бюджет криворожанам организацию и обеспечение функционирования футбольного клуба (согласитесь, недешевое удовольствие!).
Вот Филатов и боится, что ему и Днепру тоже "подвесят" на баланс бюджета возрождение умертвленного Коломойским Днепра...
Так, scoundrel это не "негодяй вообще", а "бродяга", мелкий правонарушитель, пойманный за бродяжничество, карманное воровство или хулиганство (но не за убийство, изнасилование или измену, караемые смертью). А refuge происходит от латинского refugium, то есть права спасающегося от погони прибегнуть к алтарю храма, чем он спасался от преследующих, но становясь при этом храмовым рабом.
Норма тогдашнего права позволяла арестованному, не дожидаясь судебной сессии, объявить о своей желании завербоваться в армию (или флот), и тем самым избежать наказания. В отличие от уважаемого Босуэлла, полагавшего, обсуждая ту фразу, что речь в ней исключительно о "ложном патриотизме", я полагаю, что при тогдашних тяготах службы, дабы предпочесть пули врага и палку капрала тяжкой, но не столь опасной работе на руднике или плантации - некоторая доля подлинного патриотизма требовалась, хотя, конечно, и более сытный по сравнению с каторжным солдатский паек на выбор влиял.
Таким образом, буквальный смысл фразы таков: "При наличии известного патриотизма даже негодяй может избавиться от наказания, выбрав опасную, но нужную для Родины службу". Мне понравилось мнение автора такой трактовки, а вот вырванная из коонтекста фраза несёт другую смысловую нагрузку.
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
Если вы не имеете учётной записи, вы должны зарегистрироваться.