Поддержать украинских военных и людей, пострадавших из-за войны

Англия
| Обновлено 13 июля 2024, 10:24
133615
37

«Такое мог набить только он». Болельщики нашли ошибку в тату Мудрика

Получилась грубая грамматическая ошибка

| Обновлено 13 июля 2024, 10:24
133615
37
«Такое мог набить только он». Болельщики нашли ошибку в тату Мудрика
Getty Images/Global Images Ukraine. Михаил Мудрик

Украинский вингер Михаил Мудрик привлек внимание фанатов «Челси» ошибкой в татуировке.

После возвращения с Евро-2024, где сборная Украины не смогла преодолеть групповой этап, 23-летний футболист приступил к тренировкам с лондонским клубом. Именно тогда болельщики заметили интересную татуировку, где видно ошибку.

На татуировке Мудрика написано: «Not always does lighting strike when there are sparks», что переводится как: «Не всегда освещение бьет, когда есть искры». Однако поклонники клуба быстро обнаружили орфографическую ошибку в слове «lighting», которое должно было быть написано как «lightning». Перевод будет: «Не всегда молния бьет, когда есть искры».

Разница заключается в том, что:

  • «Lightning» означает «молния», что является правильным в контексте этой фразы.
  • «Lighting» означает «освещение», что не имеет смысла в данном контексте.

Фанаты троллят Мудрика в соцсетях:

«У Мудрика ошибка в написании на татуировке».

«Есть ли татуировки хуже, чем у Мудрика?»

«Такое тату мог сделать только Мудрик».

В прошлом сезоне Мудрик на клубном уровне провел 41 матч, в которых забил 7 голов и отдал 2 ассиста.

ФОТО. Татуировка Мудрика



Оцените материал
(300)
Сообщить об ошибке

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите

Настроить ленту
Настройте свою личную ленту новостей
Комментарии 37
Введите комментарий
Вы не авторизованы
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
ALKOSruLKA
В обох контекстах прислів'я тупе, особливо в ситуації Мудрика...
Сергей Гайдашов
А якщо чесно, понамалював на собі всілякої хєрні. На тебе ж люди дивляться. Грай краще, голи забивай, можна і шось набити, але ж не рандомну всяку туфту.
nick07
та не дивно, чомусь зараз ще гравець про себе взагалі не заявив, а вже розписаний як рецидивіст
TarasTaras94
Справедливості заради він же не сам собі татуху бив, це мабуть більше питання до майстра 
Pixelman
Цитати з ВК? 
@Дюейсон Стетем  забув дописати
pricolist
Дякую Спорт юа за сенсаційну новину, заради такого і заходжу на сайт. Навіщо мені якась аналітика, розбір команд і тому подібне
pol-55
Просто на одну букву дешевше.
FunnyCat_____
Легенда шахтера!
080808
Думати треба головою, коли всяку хрінь собі набиваєш і коли в футбол граєш.
gusev80 .
Not always good player purchased, when big money paid ))
Олександр Науменко
Він себе чим вважає, блискавкою, чи освітленням, чи може іскрою... від сірника?
Xvalenok03
В таком случае вопрос - где он это набивал?
DK1961
Пользователь заблокирован администрацией за нарушение правил
ALM
Написав би цю фразу, хай з помилками, у себе в істі чи в іншій соціальщині. Там хоч виправити полегше чи зовсім видалити.
Одним словом - Глупік.
Chunga-Changa
Это же ему Кукурэйя написал)))
Виктор Войцеховский
Пользователь заблокирован администрацией за нарушение правил
wojsergivan
який хозяін бандит шулер і наперсточник ахметка такі і викормиші неграмотне вонюче бидло
_Quantum19_
Ну, то хто в нас тут безгрішний? Нехай першим кине в нього камінь.😡😡😡😡
AK.228
В Краснограде набивал видимо
ТвояМамка
Словно он сам себе её набил