Микола ВАСИЛЬКОВ: Кінець мого Евра
Эксперт Sport.ua делится своими впечатлениями от работы на Евро
За три матчі збірної України на Евро-2012 я попрацював з трьома веселими чувачками. У Києві з Бенджаміном - тим-спікером шведської збірної. У Донецьку з Франсісом із Франції, і там таки під час останньої гри з Полом, англійцем.
Я запам'ятаю, що я оголошував на всі 65 тисяч, що сиділи на Олімпійському 11 червня, про те, як останні в кар'єрі 47-й та 48-й голи за збірну України забивав Андрій Шевченко. Я вперше в житті був присутнім 15 червня на грі, котру ледь не скасували через шторм, при чому вирішальне слово у готовності поля Донбас-Арени продовжити гру Франція-Україна після години stand by сказав мій приятель Енді Коул, менеджер по газонах, гуру із Англії, і повний теска всім відомого Andy Cole.
Я запам'ятаю дату 19 червня 2012-го року, коли настав кінець мого Евра, і був даний початок чогось іншого, нового, в якому, я хочу думати, буде іще багато голів Девіча, в якому застосують електронну систему індикації взяття воріт, де Україна навчиться грати до станьої секунди, як грають хорвати чи греки, де уже не йтиметься про нефарт стадіону, чи фарт тренера, а будуть називати Україну - фаворитом у більшості матчів сезону. Сміття треба ховати під фундамент, а зверху саджати дерева.
У тим-спікера англійців Пола прізвище Burrell, і він, як з'ясувалося, працює на кожному матчі лондонського Арсеналу уже 20 років, тобіто і на старому Хайбері і на новому Емірейтс, я його голос відтак багато разів чув в Лондоні, проте не замислювався, що колись затоваришую з цим голосом. Бенджамін тепер запрошує в Стокгольм, Франсіс родом із Бордо, і обіцяє показати найбільші хвилі у Біскайській затоці. Про одне шкодують всі - що не вийде гарного афтерпаті, адже разом четверо тим-спікерів групи D жодного разу не зібралися)))
PS: Тим, хто не петрає, шо то є той тим-спікер, пояснюю: всі звикли, що на стадіоні сидить десь у гнізді перед мікрохвоном бабуся-олімпійка, і все оголошує, тепер не так, тепер є host speaker, тобто людина, котра протягом всього чемпіонату працює в одному місті, виходить на поле, всіх вітає, виступає з промовами, над ним десь з гори є official speaker, дівчина, котра оголошує офіційну інформацію, спонсорів, регламент тощо, окремо є два team speakers команд, що зустрічаються, вони виходять на запрошення host speaker на поле, спілкуються кожен зі своїми уболівальниками, вигукують склади, презентують хостес та маскотів, а на додачу існує ще й technical voice, котрий вряди-годи каже «увага, всі входи перекриті...», або «друзі, метро не працює...»
Микола Васильков
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите
ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ
Федерико Вальверде, вероятно, покинет мадридский клуб
Бывшие игроки «Динамо» поставили 200 долларов на игру национальной команды
тут я автора підтримую-
"Я запам'ятаю дату 19 червня 2012-го року, коли настав кінець мого Евра, і був даний початок чогось іншого, нового, в якому, я хочу думати, буде іще багато голів Девіча, в якому застосують електронну систему індикації взяття воріт, де Україна навчиться грати до останьої секунди, як грають хорвати чи греки, де уже не йтиметься про нефарт стадіону, чи фарт тренера, а будуть називати Україну - фаворитом у більшості матчів сезону. Сміття треба ховати під фундамент, а зверху саджати дерева."
tEAm
Якщо після і в іншомовному слові йде літера, що позначає голосний звук, то правило дев'ятки не діє.
Так,він пише у дещо незвичному стилі-без офіціозу,до якого багато з нас звикли.
Але це не означає,що журналіста треба обзивати
--------------------------------
Ваще-то в Европе "веселый" синоним нашего "голубого"
Типа мы так класно оторвались с тремя корешами за казеный счет. Вот фотки - это я и мои кореша. А это Данецкий стадион где мы и
А теперь "Тим, хто не петрає, шо то є той тим-спікер, пояснюю:..."
Офигенно. Жгите еще журналюги. Только причешите наконец своего корррреспондента