Поддержать украинских военных и людей, пострадавших из-за войны

Италия
|
2764
12

МОУРИНЬО: «Манчестер? Лучше я Интер буду тренировать»

Интервью Жозе Моуриньо газете «La Gazzetta dello Sport»

МОУРИНЬО: «Манчестер? Лучше я Интер буду тренировать»

- Моуриньо, правильно ли сказать, что мы сможем увидеть настоящий «Интер» с февраля на Лиге чемпионов?
- Правильнее сказать, что в феврале начнется настоящая Лига чемпионов, и я рассчитываю на победу во всех играх чемпионата: там имеет значение регулярность, а Кальяри ни в чем не уступает «Ювентусу». В Лиге чемпионов будут иметь значения детали, в том числе везение не иметь серьезные травмы. Думаю, что в конце февраля «Интер» будет лучшим, чем тот, который был в конце 2008 г., это точно.

- С сегодняшнего дня команда на минисборах. Цель – спецподготовка к Лиге чемпионов?
- Нет, у нас есть повторяющиеся циклы подготовки, разные в зависимости от того, полные ли это рабочие недели или с игрой среди недели. Я знаю, что после этих 8 дней против «Кальяри» мы будем такие же сильные, как и в последних матчах. Что касается тактики, я смогу организовать более специфическую подготовку, чем прошлым летом. У меня уже есть идея, как играть с «Манчестером» дома, а потом на «Олд Траффорд». Целью является вывести команду на новый уровень игры, в том числе проводя такую специфическую подготовку.

- «Интер» будет противостоять «Манчестеру», имея за плечами на 4-5 игр меньше. Повлияет ли это на результат?
- Отнюдь. Фергюсон выиграл 30 титулов и прожил всю свою карьеру в таком ритме. У него 6 игроков на три позиции в нападении и 4 игрока на две позиции в центре поля, но, прежде чем играть против нас, у «Манчестера» не будет никаких серьезных игр в Премьер-лиге.

- Заслуживает ли Видич по крайней мере две игры дисквалификации?
- Не люблю, когда в футболе оказываются две меры и два критерия. Я был удивлен, что Руни не был дисквалифицирован, я бы удивился, если бы Видичу не дали хотя бы две игры дисквалификации, что даже мало для того, что он сделал во время игры, которую смотрел весь мир. Но я знаю, что Эванс имеет множество достоинств, Вес Браун является хорошим альтернативным решением, а Фердинанд – просто супер.

- Фергюсон сказал, что вы просто блефовали, когда сказали, что хотели «Манчестер». Вы подтверждаете это?
- Я бы сблефовал, если бы сказал, что хотел «Манчестер», потому что это слишком легкий матч: мир футбола посмеялся бы. Я его хотел, потому что не вижу большой разницы между «Манчестером», «Баварией», «Ливерпулем» или «Барселоной», а, поскольку я люблю давление и ощущение игры «победить или погибнуть», предпочитаю состязаться с чемпионами Европы и мира.

- Какую фразу вы скажете своей команде, чтобы поднять коллективную самооценку в Европе?
- Если бы в настоящий момент я мог выбирать между тем, быть ли тренером «Манчестера» или же «Интера», у меня не было бы сомнений: хотел бы быть тренером «Интера».

- Для чемпионата 4-3-1-2 – это самая отлаженная система игры, но 4-3-3 может оказаться идеальной для Лиги чемпионов. Что скажете?
- У меня вызвало улыбку, когда я узнал, что «Интер» познакомил меня со схемой 4-4-2 с ромбом: я был одним из первых в Европе, кто стал ее использовать, и таким образом я выиграл Кубок УЕФА и Кубок чемпионов с Порто. Однако, думая, например, о матче против «Барселоны», я по-прежнему придерживаюсь идеи, что эта тактическая система имеет некоторые слабые места и что 4-3-3 позволяет достичь идеального владения полем. Пока что не могу сказать, как буду играть против «Манчестера», но знаю, что для контроля в защите их игроков, которые потом устремляются в центр, для создания равновесия может оказаться важным держать про запас схему 4-3-3.

- Куарежма и Мансини: вы в них еще верите?
- Я не потерял к ним доверие, они должны уметь бороться против команды, которая хорошо играет и побеждает со схемой 4-3-1-2, а также приспособиться к особенностям схемы 4-4-2, как Куарежма сделал это в «Сиене», а Мансини в Бремене.

- Выберите 3 игры этого года и из каждой выберете один эпизод, чтобы описать ваш идеальный «Интер».
- Суперкубок против «Ромы»: новый тренер, экстремальная ситуация в защите, и, тем не менее, фантастические индивидуальность и демонстрация силы. Матчи на стадионе «Олимпико» против Ромы и Лацио: удовольствие от игры в качественный футбол в чудесной среде. «Интер» - «Юве»: всё. Это была почти идеальная игра, начиная с тактического и умственного подхода.

- По поводу Адриано, смирились с потерей или устремлены найти с ним контакт, если останется?
- В настоящий момент, скорее, устремлен удержать его. Я не вижу ни малейшего знака, что его не будет с нами, и он значится как важный человек на моей первой тренировке в 2009 г. К завтрашнему дню (т.е.3/01) жду всех, кроме Майкона, которому я дал еще 2 выходных дня, поскольку он дисквалифицирован. Для меня Адриано представляет собой еще одну опцию: если он работает с энтузиазмом и находится в форме и физически и психологически, может быть сыграет уже и с «Кальяри». Полагаю также, что уход пойдет ему на пользу, но как тренер, как я могу думать, что кто-то уйдет без замены на его место? Не могу отдавать предпочтение тому, что лучше для него, а не для «Интера», потому что «Интер» важнее Адриано.

- Было ли бы для вас удовольствием тренировать Малито?
- Полагаю, что Малито нравится всем тренерам серии А, но «Дженоа» будет очень, очень трудно отказаться от него.

- Оуэн может вас заинтересовать?
- Нет, я о нем не думал. В прошлом году у него были серьезные травмы и теперь это не тот Оуэн, которого мы знали.

- А Дрогба, который говорил о большом сюрпризе в 2009 году?
- Я никогда не скрывал, что он один из самых важных игроков в моей карьере тренера, но я с первого дня говорил, что не думаю, что он перейдет играть в «Интер». Более того, у меня есть ощущение, что он продлит контракт с «Челси».

- А Балотелли, как и Адриано, тоже было бы полезно сменить немного обстановку?
- Нет, потому что Пинетина – как семейный дом, и я не знаю клубы, которые бы так поддерживали своих игроков. Хотелось бы внести свою лепту в то, чтобы сделать из Марио игрока высшего уровня, но он сам должен понять, почему одни футболисты достигают высот, а другие нет.

- Ибрагимович остается до мая. В чем секрет?
- Когда у тебя такая техника, чтобы быть феноменом нужно поддерживать на высоком уровне, как физическое состояние, так и душевное. Если у него не будет травм, не вижу, почему Ибра не сможет играть все матчи отныне и до конца.

- Что больше всего вас потрясло в нем?
- Я знал его как суперталант, у которого не получалось выразить на поле всё своё честолюбие. Неожиданностью стала легкость, с которой он понял, насколько команда нуждается в нем и насколько он нуждается в команде. Сегодня Златан представляет собой необычайный индивидуальный талант, который умеет быть настоящим игроком-командой.

- «Милан» по-прежнему верит в скудетто: не слишком ли они амбициозны при отставании в 9 очков?
- Нет, если рассчитывают, что смогут выиграть все матчи. Это является и моим стремлением, а они знают, как достичь такого результата. Но им не достаточно всегда выигрывать, они должны надеяться, что «Интер» не будет выигрывать. Это та зависимость, которую в футболе я не хотел бы никогда испытывать: вот в чем сложность их задачи.

- А «Юве»?
- Команда с игроками, качеством и игровой мыслью, отличающимися от миланских, но Раньери и Дель Пьеро говорят то же, что говорят Анчелотти и Мальдини: окей, только чтобы не забывали, что и Моуриньо с Дзанетти говорят то же самое, и им нужно дожидаться не только своих результатов.

- Кто вас больше всего поразил, с тех пор как вы приехали в Италию?
- Я бы сказал Моратти, который не просто президент, импресарио, человек, который думает о цифрах и бизнесе, но и очень особенный болельщик. Здесь, как и в «Челси», работает много людей, которые не только профессионалы, но и влюбленные в «Интер». Так вот, Моратти самый влюбленный из всех.

- Тренер, который поставил вас в самую затруднительную ситуацию?
- Гасперини: я изменял, а он приспосабливался, один, два, три раза. Мы играли в собаку и кошку, и у нас получилась очень зрелищная нулевая ничья для тех, кто любит футбол.

- Не считая ваших, кто самый лучший футболист чемпионата?
- Я мог бы назвать Амаури, но то, что он делает для «Юве» совсем не похоже на то, что делает Ибра: именно Златан является самым волшебным игроком чемпионата.

- В чем, как вам кажется, вы изменились как тренер с тех пор, как вы в «Интере»?
- Мне нужно думать о матчах по-другому. В Порто смотрел только на нас: слишком сильнее других. В Великобритании почти все играют в одной манере и эта манера не меняется. В Италии нет, команды изучают противников, приспосабливаются и у них это хорошо получается. Мне нужно сильно напрягаться, даже для того, чтобы решить, кто будут те 6 человек на скамейке запасных, которые больше всего подойдут при определенном ходе развития игры. Это очень большое испытание.

- Потребуется ли еще время «Интеру», чтобы разобраться в Моуриньо, или еще нужно время Моуриньо, чтобы разобраться в «Интере» и в итальянском футболе?
- Итальянский футбол я уже раскусил, больше времени мне не надо. У меня контракт на три года, а не на три месяца. Эволюция команды – процесс каждодневный, и так и буду работать до своего последнего дня. Не знаю, будет ли это в 2011 или позже, но это будет точно до последнего дня.

«Ла Газзетта делло Спорт»

Эксклюзивный перевод Ирины ПОДВОЙСКОЙ, специально для sport.ua

Источник Sport.ua
Оцените материал
(1)
Сообщить об ошибке

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите

Настроить ленту
Настройте свою личную ленту новостей
Комментарии 12
Введите комментарий
Вы не авторизованы
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
AlexKrRoog
Поаккуратней надо с племянниками!
TASIP
Извините меня племянник умственно отсталый выбежал из клетки и на пиал постарюсь больше его не выпускать ок?
TASIP
привет дибилам
AlexKrRoog
Приве т с Марса
anarhisstt
vitali_k | 2009-01-04 12:52:04

тоже мля виликий тренер блохин тоже доказал как без щвёзд тринировать и добиваться успеха
------------------------------------------------
Даа... повеселил... )
Тренер Блохин и клубный тренер - антонимы... ;)))
vitali_k
Пользователь заблокирован администрацией за нарушение правил
kiev88milan
Я не о качестве паревода,а о стиле.90% людей не знают о существовании "La Gazzetta".Ребята,все нормально.
fairplay
К Devic | 2009-01-03 20:16:51
Да уж. Но больно разнится от нашей прессы.
А чем вам перевод не угодил? Может несколько дословно, но там так сказано... Я, например, даже внимания не обратил.
Devic
fairplay | 2009-01-03 20:12:06
ххх что ты хочешь посмотри какая газета!
«La Gazzetta dello Sport»
kiev88milan
Так интервью тренера футбольной команды переводить нельзя.Есть же много синонимов.Интересней надо.Извиняюсь,конечно,перед Дамой.
fairplay
Хорошая журналистика. И ответы хороши.
sergey_88
та ладно!Моуриньо такой и есть:целеустремленный,педантичный,профессионально агрессивный...но не скучный.просто он супер тренер,который может добиться любого результата!