Підтримати українських військових та людей, які постраждали через війну

Уніон Берлін - Гамбург онлайн трансляція

Прогноз користувачів

Опитування завершено
Уніон Берлін Уніон Берлін
Хто переможе?
Гамбург Гамбург
33 % 1
67 % 2
0 % 0

Коефіцієнти на матч

Ліцензія КРАІЛ № 559 від 05.12.2024
1 2.06 X 3.53 2 3.71
Ліцензія КРАІЛ № 128 від 08.08.2023
1 2.03 X 3.55 2 3.68
Ліцензія Playcity № 104-Р від 07.10.2025
1 2.08 X 3.57 2 3.73
(21+). Участь в азартних іграх може викликати ігрову залежність. Дотримуйтеся правил (принципів) відповідальної гри.

Протокол матчу

Уніон Берлін Уніон Берлін
1 тайм – 0:0
Гамбург Гамбург
38’
Miro Muheim
2 тайм – 0:0
Тім Скарке Олівер Бьорк
59’
Андраш Шефер Янік Хаберер
59’
71’
Rayan Philippe
76’
Альберт Самби Локонга Rayan Philippe
76’
Роберт Глатцель Рансфорд Кенігсдерффер
76’
Guilherme Ramos Вармед Омарі
Леопольд Кверфельд
79’
Том Роте Деррік Кен
80’
82’
Ніколас Капальдо Miro Muheim
Чон У Ен Ilyas Ansah
89’
Крістофер Тріммель
90’ +1
90’ +8
William Mikelbrencis Георгій Гочолеішвілі
90’ +8
Фабіу Вієйра

Події матчу

90’ +13
МАТЧ ЗАВЕРШЕНО!
90’ +12
Крістофер Тріммель (Уніон Берлін) подає кутовий.
90’ +8
Фабіу Вієйра (Гамбург) отримує червону картку.
90’ +8
Заміна в команді Гамбург. Вийшов William Mikelbrencis, замінений Георгій Гочолеішвілі.
90’ +7
Роберт Глатцель (Гамбург) пробиває по воротах.
90’ +6
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
90’ +6
Крістофер Тріммель (Уніон Берлін) подає кутовий.
90’ +5
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
90’ +1
Попередження отримує Крістофер Тріммель (Уніон Берлін).
89’
Заміна в команді Уніон Берлін. Вийшов Чон У Ен, замінений Ilyas Ansah.
86’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
86’
Guilherme Ramos (Гамбург) пробиває по воротах.
85’
Альберт Самби Локонга (Гамбург) пробиває по воротах.
82’
Заміна в команді Гамбург. Вийшов Ніколас Капальдо, замінений Miro Muheim.
80’
Заміна в команді Уніон Берлін. Вийшов Том Роте, замінений Деррік Кен.
80’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
79’
Попередження отримує Леопольд Кверфельд (Уніон Берлін).
77’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
77’
Крістофер Тріммель (Уніон Берлін) подає кутовий.
76’
Заміна в команді Гамбург. Вийшов Guilherme Ramos, замінений Вармед Омарі.
76’
Заміна в команді Гамбург. Вийшов Роберт Глатцель, замінений Рансфорд Кенігсдерффер.
76’
Заміна в команді Гамбург. Вийшов Альберт Самби Локонга, замінений Rayan Philippe.
73’
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
72’
Даніло Дукі (Уніон Берлін) пробиває по воротах.
72’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
71’
Попередження отримує Rayan Philippe (Гамбург).
68’
Крістофер Тріммель (Уніон Берлін) подає кутовий.
65’
Рансфорд Кенігсдерффер (Гамбург) в офсайді.
63’
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
59’
Заміна в команді Уніон Берлін. Вийшов Андраш Шефер, замінений Янік Хаберер.
59’
Заміна в команді Уніон Берлін. Вийшов Тім Скарке, замінений Олівер Бьорк.
54’
Жан-Люк Домпе (Гамбург) в офсайді.
53’
Rayan Philippe (Гамбург) пробиває по воротах.
53’
Фабіу Вієйра (Гамбург) подає кутовий.
52’
Жан-Люк Домпе (Гамбург) пробиває по воротах.
50’
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
50’
Рані Хедіра (Уніон Берлін) пробиває по воротах.
46’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
46’
ДРУГИЙ ТАЙМ РОЗПОЧАВСЯ!
45’ +2
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
45’ +2
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
45’ +1
ПЕРШИЙ ТАЙМ ЗАВЕРШЕНО!
45’ +1
Фабіу Вієйра (Гамбург) пробиває по воротах.
41’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
41’
Крістофер Тріммель (Уніон Берлін) подає кутовий.
39’
Рані Хедіра (Уніон Берлін) пробиває по воротах.
38’
Попередження отримує Miro Muheim (Гамбург).
38’
Жан-Люк Домпе (Гамбург) подає кутовий.
32’
Ilyas Ansah (Уніон Берлін) в офсайді.
29’
Daniel Elfadli (Гамбург) пробиває по воротах.
29’
Ніколай Ремберг (Гамбург) пробиває по воротах.
19’
Rayan Philippe (Гамбург) пробиває по воротах.
15’
Рансфорд Кенігсдерффер (Гамбург) в офсайді.
14’
Rayan Philippe (Гамбург) пробиває по воротах.
11’
Гравець команди Гамбург пробиває у створ воріт.
5’
Гравець команди Уніон Берлін пробиває у створ воріт.
5’
Rayan Philippe (Гамбург) пробиває по воротах.
4’
Miro Muheim (Гамбург) подає кутовий.
1’
МАТЧ РОЗПОЧАВСЯ!

Стартові склади Уніон Берлін - Гамбург

Уніон Берлін Уніон Берлін
Діогу Лейте
4
Діогу Лейте
захисник
Даніло Дукі
5
Даніло Дукі
захисник
Деррік Кен
39
Деррік Кен
захисник
Олівер Бьорк
7
Олівер Бьорк
пiвзахисник
Рані Хедіра
8
Рані Хедіра
пiвзахисник
Ilyas Ansah
10
Ilyas Ansah
пiвзахисник
Янік Хаберер
19
Янік Хаберер
форвард
Андрей Іліч
23
Андрей Іліч
форвард
Запасні
Том Роте
15
Том Роте
захисник
Чон У Ен
11
Чон У Ен
пiвзахисник
Давід Прой
45
Давід Прой
пiвзахисник
Тім Скарке
21
Тім Скарке
пiвзахисник
Альоша Кемляйн
36
Альоша Кемляйн
пiвзахисник
Алекс Крал
33
Алекс Крал
пiвзахисник
Андраш Шефер
13
Андраш Шефер
пiвзахисник
Марін Любічіч
27
Марін Любічіч
форвард
Matheo Raab
31
Matheo Raab
Травмовані
Йосіп Юрановіч
18
Йосіп Юрановіч
захисник
Стенлі Нсокі
34
Стенлі Нсокі
пiвзахисник
Роберт Сков
24
Роберт Сков
форвард
Andrik Markgraf
3
Andrik Markgraf
Ліван Бурджу
9
Ліван Бурджу
Гамбург Гамбург
Daniel Heuer Fernandes
1
Daniel Heuer Fernandes
воротар
Daniel Elfadli
8
Daniel Elfadli
захисник
Вармед Омарі
17
Вармед Омарі
захисник
Лука Вушкович
44
Лука Вушкович
захисник
Фабіу Вієйра
20
Фабіу Вієйра
пiвзахисник
Ніколай Ремберг
21
Ніколай Ремберг
пiвзахисник
Miro Muheim
28
Miro Muheim
пiвзахисник
Rayan Philippe
14
Rayan Philippe
форвард
Жан-Люк Домпе
7
Жан-Люк Домпе
форвард
Запасні
Даніель Перец
26
Даніель Перец
воротар
Ніколас Капальдо
24
Ніколас Капальдо
пiвзахисник
Йонас Мефферт
23
Йонас Мефферт
пiвзахисник
Fabio Balde
45
Fabio Balde
William Mikelbrencis
2
William Mikelbrencis
Guilherme Ramos
13
Guilherme Ramos
Alexander Roessing
38
Alexander Roessing
Травмовані
Silvan Hefti
30
Silvan Hefti
захисник
Юссуф Поульсен
15
Юссуф Поульсен
форвард

Турнірна таблиця Уніон Берлін - Гамбург

Чемпіонат Німеччини 2025/2026 Бундесліга

Команда Ігри В Н П З-П Форма Очки
12 Уніон Берлін 12 4 3 5 15 - 19 06.12.25 16:30 Вольфсбург - Уніон Берлін29.11.25 Уніон Берлін 1:2 Гайденгайм23.11.25 Санкт-Паулі 0:1 Уніон Берлін08.11.25 Уніон Берлін 2:2 Баварія01.11.25 Уніон Берлін 0:0 Фрайбург24.10.25 Вердер 1:0 Уніон Берлін 15
13 Гамбург 12 3 3 6 11 - 18 07.12.25 16:30 Гамбург - Вердер30.11.25 Гамбург 2:1 Штутгарт22.11.25 Аугсбург 1:0 Гамбург08.11.25 Гамбург 1:1 Боруссія Д02.11.25 Кельн 4:1 Гамбург25.10.25 Гамбург 0:1 Вольфсбург 12
Повна таблиця

Графік зміни позицій команд по турах

Статистика особистих зустрічей (H2H)

Статистика для останніх 1 матчів в основний час
Перемоги
0 0%
Нічиї
1 100%
Перемоги
0 0%
0 Голів за матч
0 Голів за матч
0% Голів більше 1.5
0% Голів більше 2.5
0% Голів більше 3.5
0% Обидві забили
100% Чистий рахунок
100% Чистий рахунок
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург

Останні матчі Уніон Берлін

Статистика для останніх 10 матчів в основний час
Всі Вдома В гостях
Перемог
3 30%
Нічиїх
3 30%
Поразок
4 40%
11 Усього голів
1.1 Голів за матч
40% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
50% Обидві забили
30% Сухі матчі
12 Всього пропущено
1.2 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 3 Баварія
16:30 29.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 1 : 2 Гайденгайм
18:30 23.11.25 Чемпіонат Німеччини Санкт-Паулі 0 : 1 Уніон Берлін
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 2 : 2 Баварія
16:30 01.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Фрайбург
21:45 29.10.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 1 Армінія
21:30 24.10.25 Чемпіонат Німеччини Вердер 1 : 0 Уніон Берлін
21:30 17.10.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 3 : 1 Боруссія М
16:30 04.10.25 Чемпіонат Німеччини Баєр 2 : 0 Уніон Берлін
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
Показати ще Усі матчі
Перемог
3 30%
Нічиїх
3 30%
Поразок
4 40%
14 Усього голів
1.4 Голів за матч
60% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
70% Обидві забили
20% Сухі матчі
17 Всього пропущено
1.7 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 3 Баварія
16:30 29.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 1 : 2 Гайденгайм
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 2 : 2 Баварія
16:30 01.11.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Фрайбург
21:45 29.10.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 1 Армінія
21:30 17.10.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 3 : 1 Боруссія М
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
16:30 13.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 2 : 4 Хоффенхайм
16:30 23.08.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 2 : 1 Штутгарт
16:30 10.05.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 3 Гайденгайм
Показати ще Усі матчі
Перемог
5 50%
Нічиїх
2 20%
Поразок
3 30%
15 Усього голів
1.5 Голів за матч
40% Голів більше 1.5
20% Голів більше 2.5
40% Обидві забили
30% Сухі матчі
12 Всього пропущено
1.2 Пропущено за матч
18:30 23.11.25 Чемпіонат Німеччини Санкт-Паулі 0 : 1 Уніон Берлін
21:30 24.10.25 Чемпіонат Німеччини Вердер 1 : 0 Уніон Берлін
16:30 04.10.25 Чемпіонат Німеччини Баєр 2 : 0 Уніон Берлін
16:30 21.09.25 Чемпіонат Німеччини Айнтрахт Ф 3 : 4 Уніон Берлін
18:30 31.08.25 Чемпіонат Німеччини Боруссія Д 3 : 0 Уніон Берлін
19:00 15.08.25 Кубок Німеччини Гютерсло 0 : 5 Уніон Берлін
16:30 17.05.25 Чемпіонат Німеччини Аугсбург 1 : 2 Уніон Берлін
16:30 27.04.25 Чемпіонат Німеччини Бохум 1 : 1 Уніон Берлін
16:30 12.04.25 Чемпіонат Німеччини Баєр 0 : 0 Уніон Берлін
16:30 30.03.25 Чемпіонат Німеччини Фрайбург 1 : 2 Уніон Берлін
Показати ще Усі матчі
Перемог
2 67%
Нічиїх
0 0%
Поразок
1 33%
9 Усього голів
3 Голів за матч
100% Голів більше 1.5
33% Голів більше 2.5
67% Обидві забили
33% Сухі матчі
4 Всього пропущено
1.33 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 3 Баварія
21:45 29.10.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 1 Армінія
19:00 15.08.25 Кубок Німеччини Гютерсло 0 : 5 Уніон Берлін
Усі матчі
Перемог
1 50%
Нічиїх
0 0%
Поразок
1 50%
4 Усього голів
2 Голів за матч
100% Голів більше 1.5
0% Голів більше 2.5
100% Обидві забили
0% Сухі матчі
4 Всього пропущено
2 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 3 Баварія
21:45 29.10.25 Кубок Німеччини Уніон Берлін 2 : 1 Армінія
Усі матчі
Перемог
1 100%
Нічиїх
0 0%
Поразок
0 0%
5 Усього голів
5 Голів за матч
100% Голів більше 1.5
100% Голів більше 2.5
0% Обидві забили
100% Сухі матчі
0 Всього пропущено
0 Пропущено за матч
19:00 15.08.25 Кубок Німеччини Гютерсло 0 : 5 Уніон Берлін
Усі матчі

Останні матчі Гамбург

Статистика для останніх 10 матчів в основний час
Всі Вдома В гостях
Перемог
3 30%
Нічиїх
3 30%
Поразок
4 40%
11 Усього голів
1.1 Голів за матч
20% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
50% Обидві забили
30% Сухі матчі
11 Всього пропущено
1.1 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Гамбург 1 : 1 Хольштайн Кіль
16:30 30.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Штутгарт
16:30 22.11.25 Чемпіонат Німеччини Аугсбург 1 : 0 Гамбург
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 1 Боруссія Д
16:30 02.11.25 Чемпіонат Німеччини Кельн 4 : 1 Гамбург
19:30 28.10.25 Кубок Німеччини Гайденгайм 0 : 1 Гамбург
16:30 25.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 1 Вольфсбург
16:30 18.10.25 Чемпіонат Німеччини РБ Лейпциг 2 : 1 Гамбург
18:30 05.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 4 : 0 Майнц
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
Показати ще Усі матчі
Перемог
3 30%
Нічиїх
2 20%
Поразок
5 50%
12 Усього голів
1.2 Голів за матч
30% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
60% Обидві забили
10% Сухі матчі
15 Всього пропущено
1.5 Пропущено за матч
21:45 03.12.25 Кубок Німеччини Гамбург 1 : 1 Хольштайн Кіль
16:30 30.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Штутгарт
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 1 Боруссія Д
16:30 25.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 1 Вольфсбург
18:30 05.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 4 : 0 Майнц
16:30 20.09.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Гайденгайм
21:30 29.08.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 2 Санкт-Паулі
21:45 05.06.23 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 3 Штутгарт
21:30 23.05.22 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 2 Герта
21:45 19.04.22 Кубок Німеччини Гамбург 1 : 3 Фрайбург
Показати ще Усі матчі
Перемог
3 30%
Нічиїх
2 20%
Поразок
5 50%
13 Усього голів
1.3 Голів за матч
20% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
50% Обидві забили
30% Сухі матчі
16 Всього пропущено
1.6 Пропущено за матч
16:30 22.11.25 Чемпіонат Німеччини Аугсбург 1 : 0 Гамбург
16:30 02.11.25 Чемпіонат Німеччини Кельн 4 : 1 Гамбург
19:30 28.10.25 Кубок Німеччини Гайденгайм 0 : 1 Гамбург
16:30 18.10.25 Чемпіонат Німеччини РБ Лейпциг 2 : 1 Гамбург
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
19:30 13.09.25 Чемпіонат Німеччини Баварія 5 : 0 Гамбург
18:30 24.08.25 Чемпіонат Німеччини Боруссія М 0 : 0 Гамбург
14:00 16.08.25 Кубок Німеччини Пірмазенс 1 : 2 Гамбург
19:00 30.10.24 Кубок Німеччини Фрайбург 2 : 1 Гамбург
19:00 18.08.24 Кубок Німеччини Меппен 1 : 7 Гамбург
Показати ще Усі матчі
Перемог
3 30%
Нічиїх
2 20%
Поразок
5 50%
11 Усього голів
1.1 Голів за матч
30% Голів більше 1.5
10% Голів більше 2.5
50% Обидві забили
20% Сухі матчі
16 Всього пропущено
1.6 Пропущено за матч
16:30 30.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Штутгарт
16:30 22.11.25 Чемпіонат Німеччини Аугсбург 1 : 0 Гамбург
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 1 Боруссія Д
16:30 02.11.25 Чемпіонат Німеччини Кельн 4 : 1 Гамбург
16:30 25.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 1 Вольфсбург
16:30 18.10.25 Чемпіонат Німеччини РБ Лейпциг 2 : 1 Гамбург
18:30 05.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 4 : 0 Майнц
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
16:30 20.09.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Гайденгайм
19:30 13.09.25 Чемпіонат Німеччини Баварія 5 : 0 Гамбург
Показати ще Усі матчі
Перемог
3 38%
Нічиїх
1 12%
Поразок
4 50%
10 Усього голів
1.25 Голів за матч
38% Голів більше 1.5
13% Голів більше 2.5
50% Обидві забили
13% Сухі матчі
11 Всього пропущено
1.38 Пропущено за матч
16:30 30.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Штутгарт
16:30 08.11.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 1 Боруссія Д
16:30 25.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 1 Вольфсбург
18:30 05.10.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 4 : 0 Майнц
16:30 20.09.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 2 : 1 Гайденгайм
21:30 29.08.25 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 2 Санкт-Паулі
21:45 05.06.23 Чемпіонат Німеччини Гамбург 1 : 3 Штутгарт
21:30 23.05.22 Чемпіонат Німеччини Гамбург 0 : 2 Герта
Показати ще Усі матчі
Перемог
1 13%
Нічиїх
2 25%
Поразок
5 62%
3 Усього голів
0.38 Голів за матч
0% Голів більше 1.5
0% Голів більше 2.5
25% Обидві забили
38% Сухі матчі
15 Всього пропущено
1.88 Пропущено за матч
16:30 22.11.25 Чемпіонат Німеччини Аугсбург 1 : 0 Гамбург
16:30 02.11.25 Чемпіонат Німеччини Кельн 4 : 1 Гамбург
16:30 18.10.25 Чемпіонат Німеччини РБ Лейпциг 2 : 1 Гамбург
20:30 28.09.25 Чемпіонат Німеччини Уніон Берлін 0 : 0 Гамбург
19:30 13.09.25 Чемпіонат Німеччини Баварія 5 : 0 Гамбург
18:30 24.08.25 Чемпіонат Німеччини Боруссія М 0 : 0 Гамбург
21:45 01.06.23 Чемпіонат Німеччини Штутгарт 3 : 0 Гамбург
21:30 19.05.22 Чемпіонат Німеччини Герта 0 : 1 Гамбург
Показати ще Усі матчі

Новини команд

Кейн забив 25-й гол в сезоні за клуб та 30-й з урахуванням матчів збірної
Німеччина | 04 грудня 2025, 11:26

Кому забивав англійський форвард?

Уніон Берлін – Баварія – 2:3. Автоголи, пенальті і Кейн. Відео голів, огляд
Кубок Німеччини | 04 грудня 2025, 04:24

Дивіться відеоогляд матчу 1/8 фіналу Кубка Німеччини 2025/26

Кубок Німеччини без Гамбурга. Пенальті: визначений останній чвертьфіналіст
Кубок Німеччини | 04 грудня 2025, 00:35

Хольштайн із Другої Бундесліги у серії пенальті здолав Гамбург і пройшов далі у Кубку

Два автоголи, два пенальті. П'ять м'ячів: Баварія вийшла в 1/4 фіналу Кубка
Кубок Німеччини | 03 грудня 2025, 23:44 1

Мюнхенці здолали Уніон Берлін 3:2, 3 грудня також перемогли Штутгарт та Фрайбург

Уніон Берлін – Баварія. Прогноз і анонс на матч Кубка Німеччини
Кубок Німеччини | 03 грудня 2025, 20:33

Поєдинок відбудеться 3 грудня о 21:45 за Києвом

Коментарі 0
Введіть коментар
Ви не авторизовані
Якщо ви хочете залишати коментарі, будь ласка, авторизуйтесь.