Церемонія вручення Золотого м'яча 2023. Текстова трансляція

Футбольні зірки зустрічаються на червоній доріжці в паризькому театрі Шатле ввечері 30 жовтня.

France Football оголосить переможця нагороди Золотий м'яч (Ballon d'Or), який призначений для найкращого футболіста 2023 року.

• Всі найяскравіші моменти доступні в режимі Live в Telegram Sport.ua

Початок церемонії – 30 жовтня о 21:45 за Києвом.

Sport.ua проводить текстову онлайн-трансляцію

Фаворитами на здобуття Золотого м'яча 2023 вважаються Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Майамі), Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті), Кіліан Мбаппе (Франція, ПСЖ).

Читайте також:

Найкращий гравець світу! Став відомий володар Золотого м'яча 2023

Золотий м'яч 2023

• 1. Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Маямі)
• 2. Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті)
• 3. Кіліан Мбаппе (Франція, ПСЖ)
• 4. Кевін де Брюйне (Бельгія, Манчестер Сіті)
• 5. Родрі (Іспанія, Манчестер Сіті)
• 6. Вінісіус Жуніор (Бразилія, Реал Мадрид)
• 7. Хуліан Альварес (Аргентина, Манчестер Сіті)
• 8. Віктор Осімхен (Нігерія, Наполі)
• 9. Бернарду Сілва (Португалія, Манчестер Сіті)
• 10. Лука Модрич (Хорватія, Реал Мадрид)

Володарі нагород

• Золотий м'яч (чоловіки): Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Маямі)
• Золотий м'яч (жінки): Айтана Бонматі (Іспанія, Барселона)
• Копа Трофі (найкращий молодий): Джуд Беллінгем (Англія, Боруссія Д / Реал)
• Яшин Трофі (найкращий воротар): Еміліано Мартінес (Аргентина, Астон Вілла)
• Мюллер Трофі (найкращий форвард): Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті)
• Сократес Трофі (за благодійність): Вінісіус Жуніор (Бразилія, Реал Мадрид)
• Найкращий клуб (чоловіки): Манчестер Сіті (Англія)
• Найкращий клуб (жінки): Барселона (Іспанія)

Події церемонії нагородження

23:35. Для Мессі це Золотий м'яч. На цьому церемонія вручення нагород у Парижі завершена.

Читайте також:

Мессі взяв 8-й Золотий м'яч. Це рекорд. Хто скільки має нагород?

23:33. Мессі дякує своїм партнерам, своїй сім'ї, друзям і так далі.

💬 The speech of the 2023 Ballon d'Or winner, Lionel Messi #ballondor pic.twitter.com/HRaNdRwclG

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:31. Мессі привів збірну Аргентини до перемоги на чемпіонаті світу в Катарі, ставши найкращим гравцем мундіалю.

here you go! #ballondor pic.twitter.com/wk8QQP3aL8

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:30. Аргентинський форвард Ліонель Мессі став володарем Золотого м'яча 2023!

LIONEL MESSI IS THE 2023 MEN’S BALLON D’OR!

Eight Ballon d’Or for Argentina hero! 🖐🤟#ballondor pic.twitter.com/1slOJ6EoKj

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:28. Бекхем згадує Боббі Чарльтона та його внесок у клуб Манчестер Юнайтед.

David Beckham on Bobby Charlton ❤️#ballondor pic.twitter.com/wOdbCGIjIe

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:23. Девід Бекхем вийшов на сцену вручати Золотий мяч. Це вже натяк на те, хто буде переможцем.

David Beckham from @InterMiamiCF will give the Ballon d’Or!#ballondor pic.twitter.com/ItzKNxIj4e

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:20. Дивимось відеофрагменти та розповідь про найкращих гравців року.

23:18. Залишилося 4 кандидати на головний приз.

• Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Маямі)
• Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті)
• Кіліан Мбаппе (Франція, ПСЖ)
• Кевін де Брюйне (Бельгія, Манчестер Сіті)

23:15. Переходимо до вручення головної нагороди – Золотий м'яч 2023

23:12. Найкраща футболістка року Айтана Бонматі виступає зі сцени.

Aitana, it's your moment! #ballondor pic.twitter.com/S1ZsL02hm7

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:08. Йде детальна розповідь про спортивний шлях іспанської футболістки.

Читайте також:

Айтана Бонматі – володар жіночого Золотого м'яча

23:05. Гравець жіночої Барселони Айтана Бонматі – найкраща футболістка 2023 року

pic.twitter.com/UjLTR98Rgt

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

23:02. Сербський тенісист Новак Джокович – на сцені, відповідає на запитання ведучих.

.@DjokerNole is here with us, to give the 2023 Women's Ballon d'Or!#ballondor pic.twitter.com/XIfrysKL4N

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:59. Золотий мяч приїхав у театр Шатле.

22:58. Ще три місця визначені у голосуванні за Золотой мяч

• 5. Родрі (Іспанія, Манчестер Сіті)
• 6. Вінісіус Жуніор (Бразилія, Реал)
• 7. Хуліан Альварес (Аргентина, Манчестер Сіті)

22:55. У Парижі музикальна пауза перед врученням головних трофеїв.

22:51. Цього сезону Ман Сіті виграв требл (ЛЧ, АПЛ, Кубок Англії)

Читайте також:

Другий рік поспіль. Ман Сіті – найкращий клуб за версією France Football

22:50. Манчестер Сіті названий найкращим клубом 2023 року

Back-to-Back winner! Manchester City is the men club of the year!

Congrats, @ManCity 💙#clubdelannee #ballondor pic.twitter.com/1cTu15YSUn

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:45. Що це означає?

That look means?! 🧐 #ballondor pic.twitter.com/T9zksur034

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:41. Безперечне визнання, адже Холанд є найкращим бомбардиром у всіх топ-турнірах.

Читайте також:

Ерлінг Холанд – володар трофея імені Герда Мюллера

22:40. Норвежець Ерлінг Холанд отримує трофей Герда Мюллера. Це суперголеадор Манчестер Сіті

Erling Haaland from @ManCity is the Gerd Müller Award winner! 🤖⚽️🎯#trophéeGerdMuller #ballondor pic.twitter.com/Jqi7DI6QeP

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:38. Далі вручається трофей Мюллера, найкращому бомбардиру року.

22:29. Еміліано Мартінес – володар Яшин Трофі, найкращому голкіперу 2023 року

EMILIANO MARTINEZ IS THE 2023 YACHINE TROPHY WINNER! 🇦🇷#TrophéeYachine #ballondor pic.twitter.com/j9RlTpDENe

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

Читайте також:

Yashin Trophy. Вручений приз найкращому воротареві 2023 року

22:28. Зараз буде оголошено, хто став найкращим воротарем року.

22:27. Тим часом, Золотий м'яч везуть лодкою річкою Сенна.

22:23. Глядачів знайомлять із претендентками на жіночий Золотий м'яч.

22:20. Сьогодні також буде вручений Золотий мяч для жінок.

22:15. Наступні місця у голосуванні за Золотий м'яч

• 8. Віктор Осімхен (Нігерія, Наполі)
• 9. Бернарду Сілва (Португалія, Манчестер Сіті)
• 10. Лука Модрич (Хорватія, Реал)

2023 Men's Ballon d'Or ranking:

8️⃣ Victor Osimhen
9️⃣ Bernardo Silva
🔟 Luka Modric#ballondor pic.twitter.com/bLiNa7XtrT

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:10. Згадуємо тих, хто пішов із життя у 2023 році: Бобі Чарльтон, Пеле, Луїс Суарес Мірамонтес

Bobby Charlton 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

Luis Suárez 🇪🇸

Pelé 🇧🇷

Eternal legends 🖤#ballondor pic.twitter.com/GqT5xkbdQf

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:07. Мова йде про боротьбу проти расизму. Віні Жуніор розповідає про свою діяльність.

Читайте також:

Вінісіус Жуніор – володар Сократес Трофі 2023

22:06. Форвард Реала Вінісіус Жуніор отримує нагороду Сократес Трофі за благодійність.

.@vinijr, founder of the Instituto Vini.Jr, is the winner of the Socrates Award!#PrixSocrates with @peaceandsport#ballondor pic.twitter.com/2ua5hWICf9

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

22:03. Далі вручається Сократес Трофі за благодійність. Виступає Принц Альбер.

Читайте також:

Kopa Tophy. У Парижі названо найкращого молодого гравця 2023 року

21:57. Англійський форвард Реала Джуд Беллінгем отримує нагороду найкращому молодому гравцю 2023

JUDE BELLINGHAM IS THE 2023 KOPA TROPHY! #TrophéeKopa #ballondor pic.twitter.com/JuEvgY1WAO

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

21:55. Зараз буде вручений Копа Трофі, нагорода найкращому молодому гравцю року.

21:53. Дрогба спілкується з Еденом Азаром.

21:50. Зірки футболу – на арені театру Шатле

21:47. Церемонію відвідали зірки футболу: Дідьє Дешам, Хрісто Стоїчков, Давід Бекхем, Гарі Лінекер.

21:46. Дідьє Дрогба традиційно веде церемонію разом із телеведучою Сенді Херіберт

21:45. Початок церемонії у Парижі!

21:35. Кіліан Мбаппе приїхав до театру

Kylian Mbappé is here! #ballondor pic.twitter.com/b29vi4TPWs

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

21:25. Мессі прибув на арену із сім'єю

Family picture! #ballondor pic.twitter.com/7pejLeKwtx

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

21:15. Девід Бекхем прибув до Парижу на церемонію.

David Beckham! #ballondor pic.twitter.com/JSnj3W0jfP

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

👋 David Beckham is in Paris! #ballondor pic.twitter.com/AAQ1H2Op5z

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

21:00. Новак Джокович приїхав у театр Шатле

« I’m a huge football fan! So happy to attend finally the Ballon d’Or »

💬 Novak Djokovic at the #ballondor pic.twitter.com/g7uqg8bdfj

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

👋🎾 @DjokerNole ! Novak Djokovic is in Paris with us! #ballondor pic.twitter.com/0FObwEfkkB

— Ballon d'Or #ballondor (@ballondor) October 30, 2023

20:00. Організатори поступово оголошують результати голосування – місця у 2-му та 3-му десятку.

Топ-десятка претендентів на Золотий м'яч

• Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Маямі)
• Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті)
• Кіліан Мбаппе (Франція, ПСЖ)
• Кевін де Брюйне (Бельгія, Манчестер Сіті)
• 5. Родрі (Іспанія, Манчестер Сіті)
• 6. Вінісіус Жуніор (Бразилія, Реал)
• 7. Хуліан Альварес (Аргентина, Манчестер Сіті)
• 8. Віктор Осімхен (Нігерія, Наполі)
• 9. Бернарду Сілва (Португалія, Манчестер Сіті)
• 10. Лука Модрич (Хорватія, Реал)

Результати голосування за Золотий м'яч 2023 (місця з 11 до 20)

• 11. Мохамед Салах (Ліверпуль)
• 12. Роберт Левандовськи (Польща, Барселона)
• 13. Яссін Буну (Марокко, Севілья / Аль-Хіляль)
• 14. Ілкай Гюндоган (Німеччина, Манчестер Сіті / Барселона)
• 15. Еміліано Мартінес (Аргентина, Астон Вілла)
• 16. Карім Бензема (Франція, Реал Мадрид / Аль-Іттіхад)
• 17. Хвіча Кварацхелія (Грузія, Наполі)
• 18. Джуд Беллінгем (Англія, Боруссія Дортмунд / Реал Мадрид)
• 19. Гаррі Кейн (Англія, Тоттенхем / Баварія)
• 20. Лаутаро Мартінес (Аргентина, Інтер)
• 21. Антуан Грізманн (Франція, Атлетіко)
• 22. Кім Мін Дже (Південна Корея, Баварія / Наполі)
• 23. Андре Онана (Камерун, Інтер / Манчестер Юнайтед)
• 24. Букайо Сака (Англія, Арсенал)
• 25. Йошко Гвардіол (Хорватія, РБ Лейпциг / Манчестер Сіті)
• 26. Джамал Мусіала (Німеччина, Баварія)
• 27. Ніколо Барелла (Італія, Інтер)
• 28. Рандал Коло Муані (Франція, Айнтрахт / ПСЖ)
• 28. Мартін Едегор (Норвегія, Арсенал)
• 30. Рубен Діаш (Португалія, Манчестер Сіті)

Золотий м'яч 2023. Дивитися онлайн. LIVE трансляція

Читайте також:

Золотий м'яч 2023. Стали відомі всі номінанти

30 претендентів на Золотий м'яч 2023

• Хуліан Альварес (Аргентина, Манчестер Сіті)
• Ніколо Барелла (Італія, Інтер)
• Джуд Беллінгем (Англія, Боруссія Дортмунд / Реал Мадрид)
• Карім Бензема (Франція, Реал Мадрид / Аль-Іттіхад)
• Яссін Буну (Марокко, Севілья / Аль-Хіляль)
• Кевін де Брюйне (Бельгія, Манчестер Сіті)
• Рубен Діаш (Португалія, Манчестер Сіті)
• Антуан Грізманн (Франція, Атлетіко)
• Ілкай Гюндоган (Німеччина, Манчестер Сіті / Барселона)
• Йошко Гвардіол (Хорватія, РБ Лейпциг / Манчестер Сіті)
• Ерлінг Холанд (Норвегія, Манчестер Сіті)
• Гаррі Кейн (Англія, Тоттенхем / Баварія)
• Кім Мін Дже (Південна Корея, Баварія / Наполі)
• Рандал Коло Муані (Франція, Айнтрахт / ПСЖ)
• Хвіча Кварацхелія (Грузія, Наполі)
• Роберт Левандовськи (Польща, Барселона)
• Еміліано Мартінес (Аргентина, Астон Вілла)
• Лаутаро Мартінес (Аргентина, Інтер)
• Кіліан Мбаппе (Франція, ПСЖ)
• Ліонель Мессі (Аргентина, ПСЖ / Інтер Маямі)
• Лука Модрич (Хорватія, Реал)
• Джамал Мусіала (Німеччина, Баварія)
• Мартін Едегор (Норвегія, Арсенал)
• Андре Онана (Камерун, Інтер / Манчестер Юнайтед)
• Віктор Осімхен (Нігерія, Наполі)
• Родрі (Іспанія, Манчестер Сіті)
• Букайо Сака (Англія, Арсенал)
• Мохаммед Салах (Єгипет, Ліверпуль)
• Бернарду Сілва (Португалія, Манчестер Сіті)
• Вінісіус Жуніор (Бразилія, Реал)

Копа Трофі 2023

Шорт-лист із 10 номінантів на приз найкращому молодому гравцю до 21 року

• Алехандро Бальде (Іспанія, Барселона)
• Джуд Беллінгем (Англія, Боруссія Дортмунд / Реал Мадрид)
• Едуардо Камавінга (Франція, Реал Мадрид)
• Гаві (Іспанія, Барселона)
• Расмус Хойлунд (Данія, Аталанта / Манчестер Юнайтед)
• Джамал Мусіала (Німеччина, Баварія)
• Педрі (Іспанія, Барселона)
• Антоніу Сілва (Португалія, Бенфіка)
• Хаві Сімонс (Нідерланди, ПСВ / РБ Лейпциг)
• Ельє Ваї (Франція, Монпельє / Ланс)

Яшин Трофі 2023

Шорт-лист із 10 номінантів на приз найкращому воротарю року

• Яссін Буну (Марокко, Севілья / Аль-Хіляль)
• Тібо Куртуа (Бельгія, Реал Мадрид)
• Едерсон (Бразилія, Манчестер Сіті)
• Домінік Ліваковіч (Хорватія, Динамо Загреб / Фенербахче)
• Майк Меньян (Франція, Мілан)
• Еміліано Мартінес (Аргентина, Астон Вілла)
• Андре Онана (Камерун, Інтер / Манчестер Юнайтед)
• Аарон Ремсдейл (Англія, Арсенал)
• Бріс Самба (Франція, Ланс)
• Марк-Андре тер Штеген (Німеччина, Барселона)