Роберто МАРТІНЕС – про поразку від Іспанії на ЧС-2026: «Ми не провалилися»

Тренер збірної Португалії Роберто Мартінес поділився думками щодо матчу з Іспанією в 1/8 фіналу ЧС-2026. Його підопічні пропустили пізній гол та вилетіли з турнірі (0:1).

Після невдалого матчу Мартінес повідомив на пресконференції про відхід із збірної. Також у розмові фахівець висловився про Кріштіану Роналду.

«Чому не випустив Гонсалу Рамуша? Так простіше за все аналізувати речі. Фізично Кріштіану був повністю готовий відіграти 90 хвилин. Він відкриває зони, адаптується до ситуацій. Дуже важливо мати такого гравця всередині штрафного майданчика. Можливо, в овертаймі було б добре випустити Гонсалу Рамуша, але сьогодні стратегія була іншою. Сьогодні нам потрібна була можливість стримувати атакувальних гравців Іспанії, і знімати наших нападників не мало сенсу.

Рафаел Леау був найкращим гравцем проти Хорватії, але він уже давненько не грав усі 90 хвилин, і його потрібно було берегти. Це не пов'язано з критикою. Я зовсім не розчарований виступом. Ми хотіли дійти до фінальних стадій, і я надзвичайно пишаюся командою. Ми грали проти одного з фаворитів і в деяких моментах створювали їм серйозні проблеми, але коли ти не забиваєш, то ризикуєш ось так погоріти. Ми вже грали проти Франції, Іспанії, Німеччини, вигравали Лігу націй. Я дивлюся на цей шлях із гордістю. Сьогоднішній результат – не той, на який ми сподівалися, але на таких турнірах таке трапляється.

Вважаю, що ми дуже добре стримали Ламіна Ямаля. Спочатку завдяки Нуну Мендешу, потім – Нелсону Семеду, за допомоги Жоау Невеша та всієї команди... Ламін неймовірно сильний у грі сам на сам, він створює простір. І я вважаю, що ми відзахищалися дуже добре. Але вимушена заміна Нуну Мендеша позбавила нас атакувальної сили.

Він відкривав багато простору. Це унікальний гравець. Без перебільшення, найкращий лівий захисник у світі на цей момент. Такого гравця неможливо просто взяти й замінити. Але справа не в тому, чого нам не вистачало після його відходу. Шкода, що ми не дотягнули до овертайму, думаю, ми були готові до нього краще за Іспанію. Проте загалом заміна Нуну Мендеша дещо обмежила те, що ми могли зробити у фінальній третині атаки, і це вплинуло на гру більше, ніж те, як ми протидіяли Ламіну.

Це мій останній матч у збірній. Це гордість. Думаю, ви можете оцінити найбільш об’єктивний аспект: 45 матчів, які ми провели разом. Але я відчував себе так, ніби мене прийняли як ще одного португальця, дуже тепло. Це було задоволення, гордість і відповідальність. Важко ставити крапку в цьому циклі, але в нинішньому контексті це цілком логічно.

Як почувається Кріштіану? Тільки слова вдячності, тому що він був зразковим капітаном. Я очолив Португалію в період великої невизначеності та сумнівів щодо позиції Кріштіану. І для мене він став прикладом. Не лише на рівні голів – а статистика говорить сама за себе, – але й на рівні асистів. Це його щоденна самовіддача, те, як він живе футболом. Він є прикладом, і це те, що ми маємо цінувати.

Ми говоримо про ікону футболу, таких як Кріштіану небагато. Я завжди буду вдячний йому за те, що він намагався зробити на цьому ЧС. Мрією була перемога, і він намагався її досягти, продемонструвавши неймовірний приклад як у футбольному, так і в людському плані в роздягальні. І вся команда запам'ятає це назавжди. Приклад у футболі, приклад спортсмена та людини.

У чому причина того, що Португалії ніколи не вдавалося пройти так далеко на чемпіонатах світу? Справа не тільки в Португалії... Є дуже мало збірних, які стабільно добираються до фінальних стадій чемпіонату світу. Ми говоримо про найкращих гравців світу, про найкращі збірні. Таку стабільність утримати важко. Але так само важко мати стабільність і кваліфікуватися на всі турніри поспіль. І саме це Португалія і робить. Те, як вона грає, як виховує гравців.

Система підготовки в Португалії – це приклад для всього світу, і це в країні з 10-мільйонним населенням... Але далі все вирішують деталі. Влучить м'яч у поперечину чи залетить у ворота, швидко розіграний штрафний, гравець, який виходить на заміну і забиває... У цьому й різниця. Португалія – це збірна топ-рівня завдяки тій стабільності, яку вона має з 2002 року, і тому, що вона робить на футбольному полі.

Чи було рішення про відставку ухвалено до турніру? Ні, я не думаю, що все було вирішено наперед. Я прийшов у збірну Португалії, щоб виграти чемпіонат світу, і вважаю, що без цієї перемоги немає сенсу продовжувати. Керівництво та президент тепер мають можливість обрати нового головного тренера. Президент завжди підтримував мою роботу, але мій контракт закінчується сьогодні. Більше нічого додати.

Я ще не розмовляв з президентом, але це кінець циклу. Цілком законно, що пан Педру Проенса може обрати свого головного тренера. Хочу подякувати президенту та Федерації за всю підтримку та за все, що вони зробили, щоб забезпечити нам найкращі умови. Це кінець циклу. Дякую за підтримку. Я забираю з собою ці спогади і сподіваюся, що у португальського народу теж залишаться хороші спогади про ці три з половиною роки.

По-перше, хочу сказати, що ми не провалилися. Ми програли одному з фаворитів. Ми грали віч-на-віч, були самими собою, продемонстрували неймовірний індивідуальний талант. Вигравати чи програвати... Ми виграли Лігу націй, а пенальті – це лотерея та деталі. Я забираю з собою рівень стабільності, кількість голів, очок... Це дуже важко на рівні збірних.

Тактичні концепції, кількість гравців, які пройшли через збірну... І що значить «провалитись і не намагатися виграти»? Ми намагалися до останньої хвилини, віддаючи все, що маємо. Гравці були неймовірними, зразковими. І саме це робить тебе переможцем у футболі та в житті. Я залишаю серйозний спадок і сподіваюся, що португальські вболівальники пам'ятатимуть, що тренерський штаб і я віддавали все, навіть життя, протягом цих років.

Це точно мій останній матч на чолі збірної Португалії... Але я маю зробити дві ремарки: по-перше, подякувати португальському народу, тому що це був неймовірний період, гордість, яку я не можу описати словами. Сила, енергія вболівальників, усього народу. Дякую за це. Я збережу цей спогад на все життя.

По-друге, подякувати гравцям за їхню роботу, бо вона була неймовірною. Величезний талант. Але головним було наше прагнення бути командою. Мати хороших гравців у збірній дуже легко, бо вони найкращі, але головне – створити з них команду. Це 45 матчів, найкращі цифри в історії Португалії. І це заслуга самовіддачі гравців. Спогади про перемогу в Лізі націй, про побиті рекорди... Дуже дякую Федерації за всі умови, тренерському штабу, який з першого дня демонстрував неймовірний професіоналізм. Це була велика робота заради допомоги нашим гравцям. Я забираю з собою неймовірні спогади і мою вдячність португальському народу.

Чим я пояснюю цю поразку? Перш за все, ми завершуємо цей шлях із сумом. Це не той результат, якого ми хотіли. Суперник – один із фаворитів, але це не зупинило нас у тому, що ми прагнули зробити. Ми проявили мужність у захисті, агресію, відзахищалися дуже добре. Але те, що відбувається в 1/8 фіналу чемпіонату світу – це завжди важливі деталі. Влучить м'яч у поперечину і залетить чи ні, момент на 90-й хвилині, який призвів до швидкого розіграшу штрафного. Деталі, які вирішують усе.

Але це неймовірна гордість. Команда була дуже добре організована. З м'ячем у нас були хороші моменти, у другому таймі ми могли б частіше доходити до чужих воріт. Але я відчуваю неймовірну гордість, тому що це показує всю роботу, виконану гравцями. Думаю, нам трохи не пощастило, фортуна була не на нашому боці», – сказав Мартінес.

Відеоогляд матчу: