Инёню - стадион контрастов

В средние века Османская империя была могущественной державой, подминавшей под себя другие народности и их земли с завидной алчностью и постоянством. Напряженное соседство и войны с русскими также имели место быть, а значит оставили в нашей народной памяти свои отметины. Одно из таких - выражение «турок», направленное в адрес человека, который ничего не понимает, которому трудно что-то объяснить, с которым трудно договориться. Турки с трудом находили общий язык с русскоговорящим населением оккупированных ими областей, потому как изучать Великий и Могучий, понятное дело, не планировали.

С тех пор пролетело множество лет - Османской империи больше нет, войны с Турцией мы ведем исключительно на футбольном поле, а английский язык уже давно стал языком нейтралитета, на котором, казалось бы, так несложно прийти к пониманию представителям разных культур и менталитетов. Но, как убедился корреспондент Sport.ua, побывавший вместе с киевским «Динамо» на матче 4-го игрового дня Лиги Европы против стамбульского «Бешикташа», договориться с «турками» (берем слово в кавычки, дабы не обидеть этнос) все так же сложно, как и прежде.

ОТ ДОЛМАБАХЧЕ ДО ИНЁНЮ

В 1939-м году итальянский архитектор Паоло Вьетти-Виоли в соавторстве с турецкими коллегами Шинази Шахингиреем и Фазилом Айсу завершил работу над проектом будущей домашней арены ФК «Бешикташ», которая должна была быть возведена на месте конюшен Долмабахче, дворца османских султанов в европейской части Стамбула. Строительство началось в мае того же года, но разразившаяся вскоре Вторая Мировая Война «заморозила» проект. Официального открытия арены пришлось ждать 8 лет - 19-го мая 1947-го второй президент Турции и ярый фан «Бешикташа» Исмет Инёню и тогдашний мэр Стамбула Лютфи Кирдар торжественно презентовали стадион общественности. Тогдашняя вместимость арены сводилась к 16 тысячам мест, а две бронзовые статуи атлетов, размещенные итальянским архитектором в своем помпезном плане на трибуне за воротами (Eski Açık), так и не были построены из-за проблем с финансированием. Новому стадиону дали имя «Стадион Долмабахче».

27-го ноября 1947-го года новую арену открыли и футболисты. «Бешикташ» принимал шведский «АИК», Сулейман Себа забил первый гол на поле стадиона, хозяева победили 3:2, а сам Себа впоследствии стал самым известным президентом в истории клуба (управлял «Бешикташем» в 80-х и 90-х годах).

Домашняя арена «Бешикташа» переименовывалась дважды. В 1952-м году она получила имя «Стадион Мидхат-паша» в честь выдающегося государственного деятеля Османской империи. А в 1973-м обрела название, которое неповторимые болельщики «Бешикташа» славят и по сей день, - «Стадион Инёню» (стоит ли говорить, в честь кого назвали…)

Такой вот краткий экскурс в историю футбольной арены, получившей титул «самого громкого стадиона мира» после 24-го октября 2007-го года, когда во время матча Лиги чемпионов между «Бешикташем» и «Ливерпулем» был установлен мировой рекорд по громкости боления (рев фанов достиг 132-х децибел). Забавно, что до этой даты рекорд принадлежал фанам… «Ливерпуля» на их родном «Энфилде».

Еще одной особенностью стадиона является то, что это единственная в мире арена с которой видно сразу два континента (Европа и Азия). Впрочем, не то, чтобы кому-то было интересно пялиться вокруг, всматриваясь в туманные черты другого континента - на «Инёню» все внимание приковано к игре.

ПРИБЫТИЕ НА «ИНЁНЮ»

Еще в одном из первых своих репортажей из Турции ваш покорный слуга отмечал, что из-за чудовищных стамбульских пробок на дорогах делегация с украинскими журналистами опоздала на традиционную предматчевую пресс-конференцию тренера «Динамо» Юрия Семина и открытую тренировку киевских футболистов.

И пусть тогда, пробегая в пресс-центр, времени на осмотр внешней части стадиона было немного, впечатления все же остались. С внешней стороны «Инёню» не выглядит нарядным, «радостным» стадионом. Бетонные перекрытия, мрачные тона, давящая серость цвета и форм. Сооружение словно вырезано из антиутопического тоталитарного мира Джорджа Оруэлла. Даже черно-белые гербы «Бешикташа» над входом в арену не слишком оживляют всю эту монотонную композицию. Первый президент Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк, взирающий с огромного портрета на гостей стадиона, тоже суров и неулыбчив - кажется, вот-вот и отдаст приказ расстрелять всех незваных гостей.

Внешне «Инёню» не имеет ничего общего с праздничным «Эмирэйтс», пестрым «Стадио Олимпико», по-королевски величественным «Уэмбли». Стоит ли говорить, что во многом арена уступает и своему прямому конкуренту - домашнему стадиону «Галатасарая» «Тюрк Телеком Арене», который вообще является самым современным стадионом Турции.

Но что говорить о «Тюрк Телеком Арене» - «Инёню» внешне проигрывает даже крошечному «Реджеп Тайип Эрдоган», 13,5-тысячному домашнему стадиону ФК «Касымпаша». Последний расположен в крайне живописном месте - рядом с заливом Золотой Рог, - да и выглядит намного уютнее.

Впрочем, весь холод, которым обдает при взгляде на «Инёню», испаряется, когда оказываешься в его внутренностях за час до матча - уже тогда стадион забит под завязку, пульсирует дружным хором речевок и пестрит развивающимися черно-белыми «розами» «Бешикташа».

Но в эти самые внутренности «Инёню» еще нужно попасть. Особенно, если ты гость…

ГОСТЕПРИИМСТВО ПО-ТУРЕЦКИ

…И тут мы переходим к самой интересной части нашего повествования - к организации матча турецкой стороной.

Украинские журналисты, аккредитованные на матч, переминаются с ноги на ногу в нелепой очереди в тесном лестничном проходе возле врат, рядом с которыми стоит Он - Апостол Петр стадиона «Инёню», ведающий знанием, кого впустить, а кого нет. Беловолосый старец в кислотно-желтой накидке с росчерком «УЕФА». Как византиец Татикий, много лет назад отражающий напор крестоносцев у стен Константинополя, он яростно отталкивает украинских журналистов от дверей родной футбольной арены, рычит на них, аки пес, пытается закрыть ворота, не обращая внимания на то, что железная дверь прижимает кому-то пальцы. Он решителен в своем стремлении не пустить нас на стадион.

В чем же дело? Почему прибывшие с «Динамо» журналисты не могут попасть на матч?

* * * * *

За разъяснениями по прилету в Киев мы обратимся к пресс-атташе «Динамо» Алексею Семененко.

«Есть общепринятая практика, основанная на рекомендациях УЕФА. За несколько дней до матча к пресс-атташе принимающей команды поступает поименный список делегации приезжающих журналистов. Но, как правило, за эти несколько дней список журналистов меняется - кто-то заболевает, кто-то решает не лететь, и редакция выставляет замену, и так далее. По сути, желательно, чтобы количество приехавших журналистов не превышало количество заявленных. За более чем двадцатилетний период работы пресс-атташе практически никогда с проблемами в вопросах аккредитации представителей СМИ не сталкивался. Более того: и я в Киеве, и мои зарубежные коллеги в своих городах всегда стараемся сделать так, чтобы гости, уезжая, говорили нам только слова благодарности. Тут срабатывают как принципы элементарного гостеприимства, так и стремление избежать «нагоняя» от УЕФА, который вопросам работы СМИ уделяет очень серьезное внимание. Во всяком случае, на регламентных послематчевых «разборах полетов» с участием директора матча, его помощников и представителей клуба этот вопрос - один из ключевых.

Все это, по идее, должно быть известно, и коллеге из Бешикташа. Но, видимо, у турок - свое понимание норм гостеприимства. То, что произошло в Стамбуле - полный абсурд. Принимающая сторона потребовала неукоснительного соответствия фамилий в списке! Ведь люди, которые должны пройти по этим билетам, уже получили аккредитацию, а значит, и - своего рода кредит доверия, какие-то гарантии, если хотите, от пресс-службы своего клуба!

Самое забавное, что во время прошлого вояжа «Динамо» на матч с «Бешикташем» в начале текущего года мы уже столкнулись как с этой, так и с некоторыми другими проблемами, созданными нам своенравными турецкими коллегами. Тогда, к счастью, удалось найти взаимопонимание. Но, увы, всего лишь через полгода ситуация повторилась».

* * * * *

…Переносимся обратно во времени к началу матча и входу на стадион «Инёню», рядом с которым, кажется, собралось уже все высшее руководство «Бешикташа». Человек на входе продолжает буйствовать и хамить журналистам, но речь нашего англичанина-гида приводит его в норму: «Ты создаешь проблемы! Ты нарушаешь регламент! Сейчас здесь будет офицер УЕФА!» Человека-На-Дверях нехотя успокаивается. «Что за мудак…» - фыркает разъяренный гид и отворачивается.

Но как же решить такую глобальную проблему, как несоответствие прописанных ручкой на билетах фамилий реально присутствующим журналистам? Неужели нас заставят менять свои с детства привычные фамилии?!

…Понадобилось 20 минут нервных переговоров на повышенных тонах через переводчика, чтоб решение было найдено! Невероятно, но эти ребята додумались взять «чистые» билеты и написать на них фамилии присутствующих журналистов! АЛЛИЛУЙЯ, братья и сестры!!! Какая мудрость!

...Хвастая уже совсем-совсем именными билетами, мы проследовали в ложу прессы. Человек у дверей был недоволен тем, что нас пропустили. Он, как и Ататюрк с портрета, все еще хотел нас расстрелять.

* * * * *

Продолжим комментарием пресс-атташе «Динамо»:

«Право же, удивительный парень, этот пресс-атташе «Бешикташа». В смысле - умеет неприятно удивлять. За редким исключением на матчах еврокубков аккредитации приезжим журналистам выдаются за сутки до игры - перед или же после регламентных пресс-конференций и открытых для СМИ тренировок команды гостей. Мой любезный же коллега-турок и в феврале, и сейчас изменил правила «игры». Его категоричное: «Получите перед самим матчем, или, если хотите, приезжайте завтра в клуб и ищите меня там» вызвало лично у меня весьма двойственное желание - то ли пожать плечами, то ли… Второе «то ли» я, конечно, не мог себе позволить, будучи официальным лицом Динамо, поэтому пришлось удовлетвориться первым и вместе со своими коллегами отправиться восвояси.

У вас не готовы аккредитации за сутки до игры? Никаких проблем, коллега! Доставьте мне их по готовности в отель, чтобы я смог там, а не в предматчевой толкотне и суматохе на стадионе, раздать их журналистам-соотечественникам. Так было, например, в Риме, когда Динамо играло с Ромой, и, если мне память не изменяет, еще в двух-трех случаях за последние двадцать лет.

В принципе, я, как пресс-атташе, вполне мог сообщить о случившемся в Стамбуле в УЕФА. И, наверное, должен был это сделать, как когда-то поступила пресс-атташе лондонского «Арсенала», нажаловавшись УЕФА, что в микст-зоне после матча «Динамо» - «Арсенал» находились, как ей показалось, посторонние. Но ведь мы же люди иного «замеса», не так ли? Это у них там, на западе, «стучать» считается делом нормальным, а у нас иначе».

…Такое вот оно, гостеприимство по-турецки…

ОЛОЛОШКО-ОЛОЛОШКО - С НАМИ ФИЛИП ГОЛОШКО!

Мы занимаем места, и негативные эмоции отходят на второй план. Стадион уже дышит предвкушением игры, как единый живой организм. Турецкий комментатор задорно насвистывает и напевает в своей рубке. Громогласный диктор развлекает трибуны, но эти трибуны и сами могут себя развлечь. Они скандируют речовки про футболистов «Бешикташа», одна из которых для славянского уха звучит, как: «Ололошко-ололошко-с нами Филип Голошко». Возможно, словацкий форвард и заслужил своей игрой титул местного «Мистера Ололо», но скорее всего, мы просто не уловили смысл выкриков.

То, как болеют здесь, на «Инёню» - это нечто особое. Когда с мячом команда гостей, трибуны поднимают такой свист, что уши начинают болеть. Сектора перекрикиваются между собой. Кажется, здесь нет деления на ультрас, и «простых болельщиков». Здесь команду поддерживает каждый пришедший и до самого финального свистка. А в перерыве звучат такие подрывные мотивы, что даже суровые украинские акулы пера, разочарованные игрой «Динамо» в первом тайме, нет-нет, да и пританцовывали.

Но раздается финальный свисток, и негативные эмоции возвращаются. Правда, стадион тут уже ни при чем - теперь это целиком и полностью заслуга футболистов «Динамо», проигравших принципиальному сопернику.

ЛАБИРИНТЫ «ИНЁНЮ»

Теперь мы спешим на послематчевую пресс-конференцию тренеров. Но и тут все непросто. Блуждаем по пустынным коридорам стадиона, пока не попадаем в небольшой зал, в котором за компьютерами сидят задумчивые люди. У входа стоит улыбчивый стюард, но вопрос на английском «где будет проходить пресс-конференция тренеров?» вгоняет его в ступор. На помощь приходит кто-то из «сисадминов». «Туда, туда» - уверенно указывает он вдоль коридора, отрываясь от монитора, а потом изгибает руку, что символизирует «вверх по лестнице»…

Чем дальше мы идем по маршруту, указанному нам только что турецкой рукой, тем явственней чувствуем одиночество. Нет, в этих пустынных лабиринтах живых не осталось. Мы бродим вдоль обшарпанных серых стен, поднимаемся по лестнице и оказываемся… на выходе из стадиона.

Салют. Приплыли.

У выхода - охранники. «Как нам пройти на пресс-конференцию?» - спрашиваем мы по-английски. Охранники согласно кивают головой и указывают нам на выход. Махнув рукой, мы разворачиваемся, чтоб вернуться туда, откуда пришли, но вдруг нас окрикивают - «нет, обратно вам нельзя! Только на выход!» Мы показываем карточки аккредитаций и удостоверения прессы, но нас упорно не хотят слушать, предлагая покинуть стены «Инёню». Наконец, русский мат проясняет мозги работникам стадиона и один из них по рации вызывает местного аксакала. Видимо, он один еще помнит, где на «Инёню» проводят пресс-конференции.

Приходит гуру, окидывает нас хмурым взглядом, ведет по очередному пустынному коридору и… перепоручает другому работнику арены. Каково же наше удивление, когда выясняется, что он все же знает, где в этом огромном стадионе два тренера могут спокойно сесть да пообщаться с прессой об игре. Через мгновение после того, как нас доводят до пресс-центра стадиона, в него входит Юрий Семин, и пресс-конференция начинается…

Резюмируем - атмосфера на «Инёню» действительно незабываемая. Организация работы - тихий ужас. Случись такой беспорядок у нас, уже бы говорили, «ах, не то, что в цивилизованном мире!». Двойка стюардам «Инёню». Каждому по карте арены, учебнику английского и срочно зубрить, что где находится и как переводится. Ибо стыдно, турецкие товарищи. Что вы, в самом деле, как «турки»?!

Алексей ВЕРБИЦКИЙ, Sport.ua
Фото c матча - Виктор ПЕРЕГНЯК

Sport.ua благодарит пресс-службу «Динамо» Киев за организацию поездки