У МОК назвали причини заборони Гераскевичу виступати в «шоломі пам’яті»

Національний олімпійський комітет України отримав офіційну відповідь від Міжнародного олімпійського комітету щодо звернення про використання «шолома пам’яті» українським скелетоністом та прапороносцем Владиславом Гераскевичем на ХХV зимових Олімпійських іграх у Мілані-Кортіні.

МОК підтвердив, що розуміє прагнення спортсмена вшанувати пам’ять загиблих українських спортсменів. Водночас заборонив використання персоналізованого спорядження під час змагань, оскільки воно не відповідає керівним принципам Олімпійської хартії, що передбачають нейтральність спорядження та недопущення політичних, або інших меседжів під час змагань.

МОК запропонував альтернативу – використання чорної пов’язки, або стрічки без персоналізації. Для підтримки спортсменів також створено спеціальне місце скорботи та забезпечено доступ до молитовних кімнат в Олімпійських селищах.

Щоб детально роз’яснити всі аспекти цієї ситуації та відповісти на численні запитання медіа, 10 лютого, о 17:30 у центрі Кортіни-д’Ампеццо, біля олімпійських кілець відбудеться пресконференція за участі Владислава Гераскевича та представників НОК України.

Повний текст листа:

Міжнародний олімпійський комітет

Пані Людмила Панченко, Шеф-де-Міссіон

НОК України

Мілан, 10 лютого 2026 року

Лист від 10 лютого 2026 року щодо пана Владислава Гераскевича

Шановна пані Панченко,

Дякуємо за Ваш лист, який ми отримали сьогодні вранці.

На жаль, сучасний світ розділений і сповнений конфліктів та трагедій. МОК дуже переймається ситуацією спортсменів по всьому світу. МОК від самого початку відстежував ситуацію українського спорту після вторгнення росії в Україну. Комітет повністю розуміє бажання спортсменів вшанувати пам’ять своїх друзів, які загинули внаслідок численних конфліктів у світі.

Під час неформальної зустрічі наших команд у Олімпійському селищі в Кортіні вчора з членами вашої делегації та тренером пана Гераскевича ми ще раз підкреслили розуміння бажання спортсмена вшанувати пам’ять українських атлетів та висловити скорботу під час тренувань і в соціальних мережах.

Разом із тим, ми хотіли б нагадати, що як учасник ХХV зимових Олімпійських ігор у Мілані-Кортіні 2026 року, пан Гераскевич, як і всі інші спортсмени, повинен дотримуватися Олімпійської хартії, умов участі та Керівних принципів МОК щодо вираження спортсменів.

Як зазначено в цих принципах, увага на Олімпійських іграх має залишатися на виступах спортсменів, спорті та міжнародній єдності й гармонії, які Ігри прагнуть підтримувати. Це фундаментальний принцип, який застосовується однаково до всіх делегацій та спортсменів: спорт на Олімпійських іграх має бути відокремлений від політичного, релігійного або будь-якого іншого втручання. Зокрема, на ігровому полі та під час церемоній увага має бути на виступах спортсменів.

Цей лист також підтверджує, що пан Гераскевич, як і всі інші спортсмени, не зможе виступати з персоналізованим шоломом (який він використовував на тренуваннях і публікував у соціальних мережах) або будь-яким іншим предметом, що суперечить зазначеним принципам і правилам, оскільки персоналізоване спорядження не відповідає вимогам, які застосовуються до всіх спортсменів. Водночас, як було пояснено на вчорашній зустрічі, МОК готовий зробити виняток у цьому конкретному випадку, якщо спортсмен захоче вшанувати пам’ять своїх товаришів та висловити скорботу, використовуючи чорну пов’язку або стрічку без будь-якої персоналізації.

Крім того, для підтримки його та всіх інших спортсменів у складні часи, МОК та Організаційний комітет Мілан-Кортіна забезпечили у Олімпійських селищах молитовні кімнати та доступ до духовної підтримки. МОК також створив місце для вшанування пам’яті в Олімпійському селищі в Мілані, щоб скорботу можна було висловлювати гідно та з повагою.

Нарешті, у соціальних мережах пана Гераскевича минулої ночі було опубліковано фото одного з наших колег із МОК із зазначенням його імені. Наш колега просто пояснював його тренеру, що шолом не відповідає Керівним принципам МОК або Умовам участі, які підписав пан Гераскевич. Внаслідок цього наш колега тепер піддається ризику онлайн-образ та переслідування, що є неприпустимим. Ми просимо забезпечити негайне видалення цього допису паном Гераскевичем.

Дякуємо за розуміння.

З повагою,
Джеймс Маклеод
Директор з питань відносин з НОК

Додатки:
• IBSF
• Пан Владислав Гераскевич