Поддержать украинских военных и людей, пострадавших из-за войны

Гурник Забже - Лодзь онлайн трансляция

Прогноз пользователей

Опрос завершен
Гурник Забже Гурник Забже
Кто победит?
Лодзь Лодзь
100 % 1
0 % 0
0 % 0

Коэффициенты на матч

Лицензия КРАИЛ № 559 от 05.12.2024
1 1.59 X 4.22 2 5.19
Лицензия КРАИЛ № 128 от 08.08.2023
1 1.62 X 4.19 2 5.16
Лицензия Playcity № 104-Р от 07.10.2025
1 1.58 X 4.14 2 5.16
(21+). Участие в азартных играх может вызвать игровую зависимость. Придерживайтесь правил (принципов) ответственной игры.

Протокол матча

Гурник Забже Гурник Забже
1 тайм – 2:0
Лодзь Лодзь
Шимон Чиж
25’
Lawrence Ennali
35’
Даниэль Пачеко
45’
2 тайм – 2:1
50’
Levent Guelen
60’
Antoni Mlynarczyk Stipe Juric
60’
Jakub Letniowski Engjell Hoti
Sebastian Musiolik Lawrence Ennali
61’
Лукас Подольски Шимон Чиж
62’
Kamil Lukoszek
63’
73’
Bartosz Szeliga Хусейн Балич
73’
Piotr Janczukowicz Kay Tejan
74’
Риза Дурмиси
77’
Adrien Louveau
Filipe Nascimento Damian Rasak
78’
Soichiro Kozuki Adrian Kapralik
78’
Павел Ольковски Борис Секулич
78’
80’
Thiago Ceijas Adrien Louveau
85’
Дани Рамирес
Filipe Nascimento
90’
Kryspin Szczesniak
90’ +4

События матча

90’ +6
МАТЧ ОКОНЧЕН!
90’ +4
Предупреждение получает Kryspin Szczesniak (Гурник Забже).
90’
ГОЛ ! Мяч забил Filipe Nascimento (Гурник Забже).
85’
ГОЛ ! Мяч забил Дани Рамирес (Лодзь).
80’
Замена в команде Лодзь. Вышел Thiago Ceijas, заменён Adrien Louveau.
78’
Замена в команде Гурник Забже. Вышел Павел Ольковски, заменён Борис Секулич.
78’
Замена в команде Гурник Забже. Вышел Soichiro Kozuki, заменён Adrian Kapralik.
78’
Замена в команде Гурник Забже. Вышел Filipe Nascimento, заменён Damian Rasak.
77’
Предупреждение получает Adrien Louveau (Лодзь).
74’
Предупреждение получает Риза Дурмиси (Лодзь).
73’
Замена в команде Лодзь. Вышел Piotr Janczukowicz, заменён Kay Tejan.
73’
Замена в команде Лодзь. Вышел Bartosz Szeliga, заменён Хусейн Балич.
63’
ГОЛ ! Мяч забил Kamil Lukoszek (Гурник Забже).
62’
Замена в команде Гурник Забже. Вышел Лукас Подольски, заменён Шимон Чиж.
61’
Замена в команде Гурник Забже. Вышел Sebastian Musiolik, заменён Lawrence Ennali.
60’
Замена в команде Лодзь. Вышел Jakub Letniowski, заменён Engjell Hoti.
60’
Замена в команде Лодзь. Вышел Antoni Mlynarczyk, заменён Stipe Juric.
50’
Предупреждение получает Levent Guelen (Лодзь).
46’
ВТОРОЙ ТАЙМ НАЧАЛСЯ!
45’ +2
ПЕРВЫЙ ТАЙМ ОКОНЧЕН!
45’
Предупреждение получает Даниэль Пачеко (Гурник Забже).
35’
ГОЛ ! Мяч забил Lawrence Ennali (Гурник Забже).
25’
ГОЛ ! Мяч забил Шимон Чиж (Гурник Забже).
1’
МАТЧ НАЧАЛСЯ!

Стартовые составы Гурник Забже - Лодзь

Гурник Забже Гурник Забже
Daniel Bielica
1
Daniel Bielica
вратарь
Борис Секулич
2
Борис Секулич
защитник
Рафал Яницки
26
Рафал Яницки
защитник
Erik Janza
64
Erik Janza
защитник
Kryspin Szczesniak
5
Kryspin Szczesniak
защитник
Шимон Чиж
55
Шимон Чиж
полузащитник
Lawrence Ennali
11
Lawrence Ennali
полузащитник
Даниэль Пачеко
8
Даниэль Пачеко
полузащитник
Damian Rasak
6
Damian Rasak
полузащитник
Adrian Kapralik
7
Adrian Kapralik
форвард
Запасные
Michal Szromnik
32
Michal Szromnik
Sebastian Musiolik
9
Sebastian Musiolik
Лукас Подольски
10
Лукас Подольски
Konstantinos Triantafyllopoulos
13
Konstantinos Triantafyllopoulos
Павел Ольковски
16
Павел Ольковски
Norbert Barczak
19
Norbert Barczak
Piotr Krawczyk
21
Piotr Krawczyk
Filipe Nascimento
23
Filipe Nascimento
Soichiro Kozuki
41
Soichiro Kozuki
Отстраненные
Kamil Lukoszek
17
Kamil Lukoszek
Лодзь Лодзь
Alexander Bobek
1
Alexander Bobek
вратарь
Риза Дурмиси
18
Риза Дурмиси
защитник
Камил Данковски
8
Камил Данковски
защитник
Levent Guelen
2
Levent Guelen
защитник
Рахил Маммадов
4
Рахил Маммадов
защитник
Хусейн Балич
70
Хусейн Балич
полузащитник
Дани Рамирес
16
Дани Рамирес
полузащитник
Engjell Hoti
11
Engjell Hoti
полузащитник
Kay Tejan
9
Kay Tejan
полузащитник
Adrien Louveau
24
Adrien Louveau
полузащитник
Stipe Juric
21
Stipe Juric
форвард
Запасные
Dawid Arndt
99
Dawid Arndt
Thiago Ceijas
6
Thiago Ceijas
Antoni Mlynarczyk
15
Antoni Mlynarczyk
Piotr Janczukowicz
20
Piotr Janczukowicz
Jan Labedzki
22
Jan Labedzki
Bartosz Szeliga
26
Bartosz Szeliga
Jakub Letniowski
27
Jakub Letniowski
Oskar Koprowski
30
Oskar Koprowski
Piotr Glowacki
37
Piotr Glowacki
Отстраненные
Adrian Malachowski
7
Adrian Malachowski

Турнирная таблица Гурник Забже - Лодзь

Чемпионат Польши 2023/2024 Экстракласа

Команда Игры В Н П З-П Форма Очки
6 Гурник Забже 34 15 8 11 45 - 41 25.05.24 Погонь Щецин 1:0 Гурник Забже17.05.24 Гурник Забже 1:1 Пуща11.05.24 Гурник Забже 1:1 Сталь Мелец03.05.24 Краковия 5:0 Гурник Забже27.04.24 Гурник Забже 4:1 Лодзь 53
18 Понижение в классе Лодзь 34 6 6 22 34 - 75 25.05.24 Лодзь 3:2 Сталь Мелец20.05.24 Заглембе Л 2:1 Лодзь10.05.24 Пяст 4:0 Лодзь04.05.24 Лодзь 1:2 Шлёнск27.04.24 Гурник Забже 4:1 Лодзь 24
Полная таблица

График изменения позиций команд по турам

Статистика личных встреч (H2H)

Статистика для последних 10 матчей
в основное время
Победы
5 50%
Ничьи
4 40%
Победы
1 10%
1.8 Голов за матч
0.7 Голов за матч
80% Голов больше 1.5
30% Голов больше 2.5
30% Голов больше 3.5
50% Обе забили
40% Чистый счет
20% Чистый счет
16:00 27.04.24 Чемпионат Польши Гурник Забже 4 : 1 Лодзь
21:30 27.10.23 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 5 Гурник Забже
21:30 23.06.20 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 3 Гурник Забже
16:00 30.05.20 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 1 Гурник Забже
18:30 20.10.19 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Лодзь
14:30 17.03.12 Чемпионат Польши Гурник Забже 0 : 0 Лодзь
16:45 17.09.11 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Гурник Забже
18:00 09.05.09 Чемпионат Польши Лодзь 2 : 0 Гурник Забже
18:30 25.10.08 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 0 Лодзь
17:00 20.04.08 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Лодзь

Последние матчи Гурник Забже

Статистика для последних 10 матчей в основное время
Все Дома В гостях
Побед
5 50%
Ничьих
3 30%
Поражений
2 20%
17 Всего голов
1.7 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
30% Голов больше 2.5
70% Обе забили
10% Сухие матчи
14 Всего пропущено
1.4 Пропущено за матч
21:30 28.11.25 Чемпионат Польши Радомяк 4 : 0 Гурник Забже
21:30 21.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Висла Плоцк
21:30 07.11.25 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 0 Гурник Забже
13:15 02.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 5 : 1 Арка
18:30 26.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Ягеллония
15:45 18.10.25 Чемпионат Польши Корона Кельце 1 : 1 Гурник Забже
21:15 05.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 1 Легия
21:15 27.09.25 Чемпионат Польши Краковия 1 : 1 Гурник Забже
18:30 21.09.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 2 Видзев Лодзь
20:00 15.09.25 Чемпионат Польши Ракув 0 : 1 Гурник Забже
Показать еще Все матчи
Побед
6 60%
Ничьих
2 20%
Поражений
2 20%
20 Всего голов
2 Голов за матч
60% Голов больше 1.5
40% Голов больше 2.5
70% Обе забили
10% Сухие матчи
10 Всего пропущено
1 Пропущено за матч
21:30 21.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Висла Плоцк
13:15 02.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 5 : 1 Арка
18:30 26.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Ягеллония
21:15 05.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 1 Легия
18:30 21.09.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 2 Видзев Лодзь
21:15 30.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 0 : 1 Мотор Люблин
21:15 23.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 0 Катовице
21:30 08.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 0 : 1 Брук-Бет Термалица
15:45 20.07.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Лехия
18:30 24.05.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Корона Кельце
Показать еще Все матчи
Побед
3 30%
Ничьих
3 30%
Поражений
4 40%
9 Всего голов
0.9 Голов за матч
10% Голов больше 1.5
10% Голов больше 2.5
40% Обе забили
30% Сухие матчи
13 Всего пропущено
1.3 Пропущено за матч
21:30 28.11.25 Чемпионат Польши Радомяк 4 : 0 Гурник Забже
21:30 07.11.25 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 0 Гурник Забже
15:45 18.10.25 Чемпионат Польши Корона Кельце 1 : 1 Гурник Забже
21:15 27.09.25 Чемпионат Польши Краковия 1 : 1 Гурник Забже
20:00 15.09.25 Чемпионат Польши Ракув 0 : 1 Гурник Забже
18:30 17.08.25 Чемпионат Польши Погонь Щецин 0 : 3 Гурник Забже
21:15 02.08.25 Чемпионат Польши Лех 2 : 1 Гурник Забже
15:45 26.07.25 Чемпионат Польши Пяст 0 : 1 Гурник Забже
18:30 17.05.25 Чемпионат Польши Пяст 2 : 0 Гурник Забже
18:30 04.05.25 Чемпионат Польши Ягеллония 1 : 1 Гурник Забже
Показать еще Все матчи
Побед
5 50%
Ничьих
3 30%
Поражений
2 20%
17 Всего голов
1.7 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
30% Голов больше 2.5
70% Обе забили
10% Сухие матчи
14 Всего пропущено
1.4 Пропущено за матч
21:30 28.11.25 Чемпионат Польши Радомяк 4 : 0 Гурник Забже
21:30 21.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Висла Плоцк
21:30 07.11.25 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 0 Гурник Забже
13:15 02.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 5 : 1 Арка
18:30 26.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Ягеллония
15:45 18.10.25 Чемпионат Польши Корона Кельце 1 : 1 Гурник Забже
21:15 05.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 1 Легия
21:15 27.09.25 Чемпионат Польши Краковия 1 : 1 Гурник Забже
18:30 21.09.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 2 Видзев Лодзь
20:00 15.09.25 Чемпионат Польши Ракув 0 : 1 Гурник Забже
Показать еще Все матчи
Побед
6 60%
Ничьих
2 20%
Поражений
2 20%
20 Всего голов
2 Голов за матч
60% Голов больше 1.5
40% Голов больше 2.5
70% Обе забили
10% Сухие матчи
10 Всего пропущено
1 Пропущено за матч
21:30 21.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Висла Плоцк
13:15 02.11.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 5 : 1 Арка
18:30 26.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Ягеллония
21:15 05.10.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 1 Легия
18:30 21.09.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 2 Видзев Лодзь
21:15 30.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 0 : 1 Мотор Люблин
21:15 23.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 3 : 0 Катовице
21:30 08.08.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 0 : 1 Брук-Бет Термалица
15:45 20.07.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 2 : 1 Лехия
18:30 24.05.25 Чемпионат Польши Гурник Забже 1 : 1 Корона Кельце
Показать еще Все матчи
Побед
3 30%
Ничьих
3 30%
Поражений
4 40%
9 Всего голов
0.9 Голов за матч
10% Голов больше 1.5
10% Голов больше 2.5
40% Обе забили
30% Сухие матчи
13 Всего пропущено
1.3 Пропущено за матч
21:30 28.11.25 Чемпионат Польши Радомяк 4 : 0 Гурник Забже
21:30 07.11.25 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 0 Гурник Забже
15:45 18.10.25 Чемпионат Польши Корона Кельце 1 : 1 Гурник Забже
21:15 27.09.25 Чемпионат Польши Краковия 1 : 1 Гурник Забже
20:00 15.09.25 Чемпионат Польши Ракув 0 : 1 Гурник Забже
18:30 17.08.25 Чемпионат Польши Погонь Щецин 0 : 3 Гурник Забже
21:15 02.08.25 Чемпионат Польши Лех 2 : 1 Гурник Забже
15:45 26.07.25 Чемпионат Польши Пяст 0 : 1 Гурник Забже
18:30 17.05.25 Чемпионат Польши Пяст 2 : 0 Гурник Забже
18:30 04.05.25 Чемпионат Польши Ягеллония 1 : 1 Гурник Забже
Показать еще Все матчи

Последние матчи Лодзь

Статистика для последних 10 матчей в основное время
Все Дома В гостях
Побед
2 20%
Ничьих
2 20%
Поражений
6 60%
14 Всего голов
1.4 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
20% Голов больше 2.5
80% Обе забили
0% Сухие матчи
28 Всего пропущено
2.8 Пропущено за матч
18:30 25.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Сталь Мелец
20:00 20.05.24 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 1 Лодзь
19:00 10.05.24 Чемпионат Польши Пяст 4 : 0 Лодзь
16:00 04.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 2 Шлёнск
16:00 27.04.24 Чемпионат Польши Гурник Забже 4 : 1 Лодзь
16:00 21.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 2 : 3 Лех
13:30 14.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Радомяк
19:00 05.04.24 Чемпионат Польши Краковия 2 : 2 Лодзь
16:00 30.03.24 Чемпионат Польши Ягеллония 6 : 0 Лодзь
16:00 17.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Ракув
Показать еще Все матчи
Побед
3 30%
Ничьих
3 30%
Поражений
4 40%
15 Всего голов
1.5 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
30% Голов больше 2.5
80% Обе забили
0% Сухие матчи
18 Всего пропущено
1.8 Пропущено за матч
18:30 25.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Сталь Мелец
16:00 04.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 2 Шлёнск
16:00 21.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 2 : 3 Лех
13:30 14.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Радомяк
16:00 17.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Ракув
13:30 03.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Пуща
18:30 18.02.24 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 2 Видзев Лодзь
13:30 17.12.23 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Рух Хожув
16:00 10.12.23 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Легия
19:00 24.11.23 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 2 Заглембе Л
Показать еще Все матчи
Побед
1 10%
Ничьих
1 10%
Поражений
8 80%
9 Всего голов
0.9 Голов за матч
20% Голов больше 1.5
0% Голов больше 2.5
60% Обе забили
10% Сухие матчи
27 Всего пропущено
2.7 Пропущено за матч
20:00 20.05.24 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 1 Лодзь
19:00 10.05.24 Чемпионат Польши Пяст 4 : 0 Лодзь
16:00 27.04.24 Чемпионат Польши Гурник Забже 4 : 1 Лодзь
19:00 05.04.24 Чемпионат Польши Краковия 2 : 2 Лодзь
16:00 30.03.24 Чемпионат Польши Ягеллония 6 : 0 Лодзь
20:00 11.03.24 Чемпионат Польши Варта 0 : 1 Лодзь
19:30 28.02.24 Чемпионат Польши Сталь Мелец 1 : 0 Лодзь
21:30 23.02.24 Чемпионат Польши Погонь Щецин 4 : 2 Лодзь
20:00 12.02.24 Чемпионат Польши Корона Кельце 2 : 1 Лодзь
13:30 05.11.23 Чемпионат Польши Шлёнск 2 : 1 Лодзь
Показать еще Все матчи
Побед
2 20%
Ничьих
2 20%
Поражений
6 60%
14 Всего голов
1.4 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
20% Голов больше 2.5
80% Обе забили
0% Сухие матчи
28 Всего пропущено
2.8 Пропущено за матч
18:30 25.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Сталь Мелец
20:00 20.05.24 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 1 Лодзь
19:00 10.05.24 Чемпионат Польши Пяст 4 : 0 Лодзь
16:00 04.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 2 Шлёнск
16:00 27.04.24 Чемпионат Польши Гурник Забже 4 : 1 Лодзь
16:00 21.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 2 : 3 Лех
13:30 14.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Радомяк
19:00 05.04.24 Чемпионат Польши Краковия 2 : 2 Лодзь
16:00 30.03.24 Чемпионат Польши Ягеллония 6 : 0 Лодзь
16:00 17.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Ракув
Показать еще Все матчи
Побед
3 30%
Ничьих
3 30%
Поражений
4 40%
15 Всего голов
1.5 Голов за матч
40% Голов больше 1.5
30% Голов больше 2.5
80% Обе забили
0% Сухие матчи
18 Всего пропущено
1.8 Пропущено за матч
18:30 25.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Сталь Мелец
16:00 04.05.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 2 Шлёнск
16:00 21.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 2 : 3 Лех
13:30 14.04.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Радомяк
16:00 17.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Ракув
13:30 03.03.24 Чемпионат Польши Лодзь 3 : 2 Пуща
18:30 18.02.24 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 2 Видзев Лодзь
13:30 17.12.23 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Рух Хожув
16:00 10.12.23 Чемпионат Польши Лодзь 1 : 1 Легия
19:00 24.11.23 Чемпионат Польши Лодзь 0 : 2 Заглембе Л
Показать еще Все матчи
Побед
1 10%
Ничьих
1 10%
Поражений
8 80%
9 Всего голов
0.9 Голов за матч
20% Голов больше 1.5
0% Голов больше 2.5
60% Обе забили
10% Сухие матчи
27 Всего пропущено
2.7 Пропущено за матч
20:00 20.05.24 Чемпионат Польши Заглембе Л 2 : 1 Лодзь
19:00 10.05.24 Чемпионат Польши Пяст 4 : 0 Лодзь
16:00 27.04.24 Чемпионат Польши Гурник Забже 4 : 1 Лодзь
19:00 05.04.24 Чемпионат Польши Краковия 2 : 2 Лодзь
16:00 30.03.24 Чемпионат Польши Ягеллония 6 : 0 Лодзь
20:00 11.03.24 Чемпионат Польши Варта 0 : 1 Лодзь
19:30 28.02.24 Чемпионат Польши Сталь Мелец 1 : 0 Лодзь
21:30 23.02.24 Чемпионат Польши Погонь Щецин 4 : 2 Лодзь
20:00 12.02.24 Чемпионат Польши Корона Кельце 2 : 1 Лодзь
13:30 05.11.23 Чемпионат Польши Шлёнск 2 : 1 Лодзь
Показать еще Все матчи

Новости команд

Украинское дерби в Кубке Польши. Гурник одолел Лехию на стадии 1/8 финала
Польша | 02 декабря 2025, 21:49

Максим Хлань сыграл против Вьюнника, Царенко и Желизко

Украинское дерби в Польше. Русин вышел на замену, его команда уступила
Польша | 21 ноября 2025, 22:59

Форвард клуба Арка Гдыня получил желтую в игре с командой Артема Путивцева

В Польше восхищаются украинским легионером, который стал ключевым игроком
Польша | 08 ноября 2025, 12:41

«Гурник» Забже и вингер Максим Хлань продолжают лидировать в Экстраклассе

Русин вошел в символическую сборную 14-го тура чемпионата Польши
Польша | 04 ноября 2025, 21:49 1

Украинец забил гол за команду Арка Гдыня в игре с Гурником Забже

Украинец – герой матча. Известны оценки Русина и Хланя за феерию в Польше
Польша | 02 ноября 2025, 16:43 1

Назарий и Максим не оставили футбольное поле без голов

Комментарии 0
Введите комментарий
Вы не авторизованы
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.