Поддержать украинских военных и людей, пострадавших из-за войны

Лига чемпионов
| Обновлено 04 апреля 2018, 15:37
63287
9

ЛеБрон ДЖЕЙМС: «Криштиану, так нечестно!»

Знаменитый баскетболист поделился впечатлениями о голе бомбардира «Реала» в ворота «Ювентуса»

| Обновлено 04 апреля 2018, 15:37
63287
9
ЛеБрон ДЖЕЙМС: «Криштиану, так нечестно!»
Getty Images. Леброн Джеймс

Знаменитый баскетболист ЛеБрон Джеймс, выступающий за клуб НБА «Кливленд Кавальерс», поделился мнением о великолепном голе форварда «Реала» Криштиану Роналду в ворота «Ювентуса».

«Тебе недостаточно весело? Криштиану, это просто нечестно! Отвратительно!», — пошутил Джеймс в Instagram, сопроводив текст смайликами.

В первом матче 1/4 финала лиги чемпионов «Реал» в гостях разбил «Ювентус» со счетом 3:0. Ответный матч состоится 11-го апреля.

Оцените материал
(1)
Сообщить об ошибке

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите

Настроить ленту
Настройте свою личную ленту новостей

ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ

Комментарии 9
Введите комментарий
Вы не авторизованы
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
bonv
ШИКАРНИЙ ГОЛ
Сереженька Алимов
Так ужасно перевести слова ЛеБрона надо ещё уметь. Are u not entertained, это цитата из фильма гладиатор и обращается она к толпе, публике. А nasty это у американцев совсем не отвратительно, а скорее наоборот. nasty
1. A word used to describes someone's excellent ability at something or to describe something that is ridiculously good. Вы хотя бы при переводе афроамериканцев курите урбан переводы.
Lion
Все правильно перевели грамотеи.
Это какая похвала????
The pile of shit on the floor was nasty.
Читайте!!!!
-highly unpleasant, especially to the senses; physically nauseating.
"plastic bags burn with a nasty, acrid smell"
synonyms: unpleasant, disagreeable, disgusting, distasteful, awful, dreadful, horrible, terrible, vile, foul, abominable, frightful, loathsome, revolting, repulsive, odious, sickening, nauseating, repellent, repugnant, horrendous, appalling, atrocious, offensive, objectionable, obnoxious, unsavory, unappetizing, off-putting; noxious, foul-smelling, smelly, stinking, rank, fetid, malodorous, mephitic; informalghastly, horrid, gruesome, diabolical, yucky, skanky, godawful, gross, beastly, lousy, funky; literarymiasmal, noisome
"a nasty smell"
Lion
Если вы в Английском хоть что то понимаете кроме словаря
gucci1992
А хто такий Джеймс? Побратим чи чечен? По фото незрозуміло.
Serj
Может еще статтей 20 напишете? Достало уже.