Российский ответ британской прессе

Британская пресса перед матчем Англия – Россия на «Уэмбли» ударно встретила российскую сборную: сочно расписала «буйный нрав» Павлюченко и Семшова, от души посомневалась во вратарских способностях Малафеева, вволю поиздевалась над «спартаковским делом» Сычева.

«Советский спорт», отбросив в сторону заслуги футболистов сборной Англии, подготовил адекватный ответ команде из страны джентельменов.

ПОЛ РОБИНСОН: 402-й ИГРОК ПРЕМЬЕР-ЛИГИ
Вы думаете, что первый номер сборной Англии – лучший или, по крайней мере, один из лучших вратарей английской премьер-лиги? Вы жестоко ошибаетесь. В мае этого года британская газета «The Times» опубликовала статистику по всем футболистам премьер-лиги, которые провели на поле в минувшем сезоне не менее 400 минут. На основании показателей журналисты распределили футболистов по рейтингу полезности для своей команды. Робинсон занял 402-е, предпоследнее место! Уступил ему лишь форвард «Болтона» Кевин Дэйвис.

Глупейшие ляпы Робинсона уже давно переплюнули знаменитых «бабочек» Дэвида Симэна. В Интернете английские фанаты только и заняты тем, что составляют хит-парады его ошибок. Самой глупой признается та, что случилась в матче Хорватия – Англия. Гари Невилл отдавал пас назад, а Робинсон просто промахнулся по мячу, и тот победно закатился в ворота.

И такого вратаря бояться? Еще чего!

МИКА РИЧАРДС: МАТЕРЩИННИК
До вундеркинда из «Манчестер Сити» пока не добрались британские таблоиды – Мика ведет себя пай-мальчиком. А вот началось его восхождение к славе с… позора перед телекамерами.

Два года назад 17-летний Ричардс забил решающий для своей команды гол на 94-й минуте в матче на Кубок Англии против «Астон Виллы». Из объятий партнеров он тут же попал в объективы телекамеры: журналист Би-Би-Си в прямом эфире берет у главного героя матча интервью. Ричардс не может сдержать эмоции: «Я не могу поверить в это! Черт возьми, просто офигеть!..»

Эта фраза, которую мы опубликовали в намного более смягченном переводе, была последней, услышанной от английского Евсеева британскими телезрителями. На экране тут же появился синий фон – режиссеры от греха подальше заблокировали картинку и звук.

Через пару секунд на экране появилась студия Би-Би-Си, где известный в прошлом футболист, а ныне телекомментатор Гари Линекер начал извиняться за импульсивное поведение юнца перед миллионной аудиторией: «Парень еще совсем неопытен!..»

ФИЛ НЕВИЛЛ: ТУГОДУМ
Одного человека в сборной Англии мы можем точно не бояться: Фил Невилл в 59матчах за сборную не забил ни одного гола. Более того, за свою 12-летнюю карьеру на высшем уровне Фил провел всего шесть мячей – худший показатель среди всех тех, кто сегодня выйдет на поле.

Но не только этим знаменит Невилл-младший. Однажды его пригласили на телеигру, где герой должен отвечать на вопросы, ни разу не произнеся слова «да» и «нет». Вопросы Невиллу, тогда еще защитнику «МЮ», задавали простые, футбольные (например: «Вы играли только за один клуб в своей жизни?») Тем не менее Фил на первый же вопрос ответил «да». Всего же за две минуты он пять раз произнес запрещенные слова, каждый раз при этом ругаясь. Самое интересное, что один раз он сказал «да» в качестве междометия в длинном монологе о превосходстве футбола над другими видами спорта!

В общем, Невилла никак нельзя назвать сообразительным…

ДЖОН ТЕРРИ: ЛЮБИМЧИК АБРАМОВИЧА
Что вы получили в подарок на вашу свадьбу от своего босса? Открытку с поздравлениями? Тогда ваш босс – явно не Роман Абрамович. Защитнику «Челси» Джону Терри и его супруге Тони Пул российский олигарх подарил двухнедельное путешествие на собственной яхте стоимостью в 72 миллиона фунтов – царский подарок для своего любимчика.

Так что после бракосочетания 15 июня нынешнего года (на свадьбе, кстати, было запрещено пользоваться телефонами со встроенными камерами, чтобы фотографии не просочились в Интернет или прессу) пара рванула на юг Франции, где начала свой круиз по водам Атлантического океана на своем плавающем дворце.

Об отношениях Абрамовича с Терри таблоиды вспомнили, когда ушел в отставку Жозе Моуриньо. Мол, именно после разлада с самым влиятельным футболистом в команде и любимым игроком владельца португалец покинул клуб.

РИО ФЕРДИНАНД: САМЫЙ ХУДШИЙ «ПИСАТЕЛЬ»
Прошли те времена, когда выдающиеся футболисты только играли в футбол. Теперь они еще должны и «писать» автобиографии. Точнее, пишут, конечно, не они, а журналисты. Из тех игроков, что прилетели в составе сборной Англии в Москву, в литературе «проявили» себя Джеррард, Руни, Лэмпард и Фердинанд.

На творения Джеррарда, Руни и Лэмпарда нашелся покупатель (все-таки именно они являются самыми популярными игроками на туманном Альбионе). Книга с незатейливым названием «Джеррард» была продана в количестве 76,5 тысячи экземпляров, а «Моя история» Руни – 37 тысяч экземпляров. «Весь Фрэнк» Лэмпарда купили только 27 тысяч почитателей таланта полузащитника «Челси».

А вот автобиография Фердинанда провалилась: книгу «Рио: моя история» прочитали лишь 7 тысяч человек, и в придачу она получила жесткие рецензии от критиков. Наверное, такой провал связан и с тем, что Фердинанд никогда не считался острословом. Над фразой, которую он обронил в одном интервью («Футболисты не стоят столько, сколько за них платят»), глумилась вся страна.

Дело в том, что трансфер Рио из «Вест Хэма» в «МЮ» по-прежнему делит первое место с переходом Шевченко в «Челси» (30 миллионов фунтов) в списке самых крупных сделок в английском футболе. «Наконец-то он понял, что не стоит этих денег, – хохотали болельщики. – На несколько лет позже, чем вся страна».

ГАРЕТ БЭРРИ: ОБИЖЕННЫЙ НА ЭРИКССОНА
Икону болельщиков «Астон Виллы» Гарета Бэрри сложно обвинить в чем-то недобросовестном. Все его друзья-футболисты отзываются о нем только положительно, а тренеры наперебой хвалят. Единственный человек, с которым у Гарета не сложились отношения в футболе – экс-главный тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон.

Дебютировав в национальной команде еще при Кевине Кигане, Бэрри был совершенно забыт Эрикссоном. «Когда твое имя по отношению к сборной не упоминается так долго, ты начинаешь терять надежду. При Свене я ее действительно потерял», – рассказывал Бэрри. Как писали британские таблоиды, он однажды очень нелицеприятно высказался об Эрикссоне в присутствии своих партнеров по «Астон Вилле».

СТИВЕН ДЖЕРРАРД: ПОЧТИ ПРЕДАТЕЛЬ «ЛИВЕРПУЛЯ»
Стиви Джи, как ласково называют своего любимчика английские фанаты, несмотря на свой почти святой образ, тоже попадал в передряги. Последняя случилась совсем недавно: 1 октября в районе Бентли на окраинах Ливерпуля он сбил машиной 10-летнего мальчика Джейми Холливела. Ребенок сломал ногу. Джеррард сам отвез мальчика в госпиталь, сам приехал в полицию, чтобы заплатить штраф, а потом даже навестил мальчика в госпитале вместе с главным тренером «Ливерпуля» Рафаэлем Бенитесом. Но Джейми от этого не легче.

В своей автобиографии Джеррард рассказал, что в тинейджерском возрасте давил на руководство «Ливерпуля», чтобы получить свой первый юношеский контракт. Юноша не нашел ничего лучше, как периодически «светиться» на базах конкурирующих клубов, включая «МЮ». Как же были разочарованы фанаты «Ливерпуля», когда это узнали!

ШОН РАЙТ-ФИЛЛИПС: ПАПЕНЬКИН СЫНОК
Злые языки обычно немилосердны к детям знаменитых родителей. Шона Райт-Филлипса, приемного сына легендарного нападающего «Арсенала» Иана Райта, дурная слава тоже не обошла стороной. Британские таблоиды раскопали, что будущую звезду сборной Англии хотели выгнать из футбольной школы из-за его низкого роста (сейчас он составляет 166 см) и абсолютной безграмотности. И лишь авторитет отца убедил руководителей академии оставить мальчика.

Райт-Филлипсу также принадлежит рекорд мирового футбола. За его трансфер «Челси» выплатил «Манчестер Сити» 27 миллионов фунтов, и Жозе Моуриньо… посадил его в глухой запас. Таким образом, Райт-Филлипс долгое время был самым дорогим футболистом в мире, полировавшим скамейку запасных.

ДЖО КОУЛ: БАЛАГУР
Полузащитник «Челси» не раз попадал на страницы желтой прессы. Сообщается, что он небезразличен к алкоголю. В январе 2006 года его избили на вечеринке в баре. Таблоиды написали, что Коул получил на орехи из-за того, что приставал к девушке легкого поведения. Джо был весь в крови и босиком добирался до ближайшей остановки такси. У него не было при себе ни кошелька, ни телефона.

МАЙКЛ ОУЭН: ЛЮБИТЕЛЬ МАШИН
Оуэн, как и Руни, – любитель скачек. Вот только крупные суммы нападающий «Ньюкасла» никогда не проигрывает. Зато поговаривают, что к азартным играм Шрека приучил как раз партнер Оуэна по бизнесу Стивен Смит.

Но главная страсть Оуэна – это дорогостоящие авто. Особняк Майкла в Северном Уэльсе превращен в гараж. В нем стоит несметное число дорогих машин, которые стоили Оуэну целое состояние. Сообщалось, что родственники Оуэна не в восторге от того, как тратит деньги форвард «Ньюкасла». Что удивительно, поскольку Оуэн и так по доброй воле купил для них целую улицу в валлийском городке Элое, чтобы семья жила поближе к нему.

УЭЙН РУНИ: НЕУЧ
Его прозвище – Шрек. Он – любимец британской желтой прессы. Он не получил сертификата о среднем образовании, не сдав экзамены ни по одному из предметов. Его ливерпульский говор иногда не понимают даже сами англичане. Он признал, что в период расцвета своей карьеры регулярно посещал публичные дома (что, конечно же, подробно освещалось в бульварной прессе). Он проигрывал целое состояние на скачках. Его любимое занятие – игра на компьютере в футбол, за которым он проводит вечера в компании своих партнеров по «МЮ» Уэса Брауна, Рио Фердинанда и Джона О’Ши. Его любимая книга – «Гарри Поттер». Его любимый вид спорта – бокс, а любимый спортсмен – Майк Тайсон.

Все это – Уэйн Руни, герой английской молодежи: согласно последним опросам, половина всех английских мальчиков хотят стать такими, как Шрек.

Иван Тарасенко

Советский спорт