Марек ХАМШИК: «Я не считаю себя топ-футболистом»

Нынешний сезон в исполнении словацкого полузащитника выглядит образцово-показательным в плане стабильности, а техника и резкость часто превращают попытки его нейтрализации со стороны соперников в бессмысленные усилия.

Хамшик доказывает, что является настоящим чемпионом, футболистом европейского уровня (хотя и скромно отрицает это), в частности, учитывая его достижения в сведенной таблице лучших ассистентов первенств Старого света (по количеству результативных передач в чемпионатах «большой пятерки» Марек уступает лишь Андреасу Иньесте — 14). 

- Помнишь, что подумал поздно вечером 11 января 2006 года?
- Я был настолько счастлив, что забил свой первый гол за «Брешию» в Италии в ворота «Милана» на «Сан-Сиро», что просто не мог думать…

- Может, тогда вспомнишь, какие мысли пронеслись в твоей голове 11 мая 2008-го?
- Помню, что забил классный гол с технической точки зрения.

- Это был твой лучший гол?
- Не знаю, лучший ли, но точно отлично все исполнил: прошел семьдесят метров с мячом, а потом на дриблинге обыграл оппонентов. А ведь тогда я был дебютантом Серии А, который противостоял защитникам самого «Милана».

- Знаешь, что Аллегри восхищается твоей игрой и почитает футболистом высшего уровня?
- Уважение такого авторитетного тренера, который сумел выиграть скудетто с «Миланом», наполняет меня гордостью. Это честь для меня.

- Ты, Кавани и Пандев: даже не смотря на цифры, согласишься, что вы сильнейшие?
- Утверждать подобное было бы тщеславно, поэтому от меня такого не дождетесь. Я принадлежу к тем игрокам, которым нравится много двигаться, работать с мячом, всегда прибывать в центре маневров. Но, честно говоря, я не считаю себя топ-футболистом.

- А Кавани им является?
- Статистика это подтверждает – достаточно взглянуть на его показатели в «Наполи» за три года. Конечно, Эдинсон им является.

- А на каком месте ты бы его разместил в личном рейтинге, не учитывающем Месси и Роналду?
- Он входит в пятерку лучших форвардов мира, которых можно разместить в любом порядке, в зависимости от личных предпочтений: Кавани, Ибрагимович, Ван Перси, Руни и Фалькао.

- Вернемся к твоей персоне: в этом сезоне Хамшик показывает свою лучшую игру?
- Наверное, да. У меня хорошо получалось зимой, не было привычного кризиса. Мне нравится моя позиция и нравится, как действует команда.

- О скудетто больше не думаете?
- Уже давно известно, что его выиграл «Ювентус». Они заслужили, доказали, что являются классной командой, демонстрирующей характер в каждом матче.

- Чего вам не хватило, чтобы за него бороться?
- Победы в матче с «Болоньей» и, наверное, в Вероне. Стабильности в результатах. Некоторые матчи в итоге оказываются решающими – в определении места в таблице и в психологическом плане. И я думаю, что с теми шестью очками, три из которых уже были у нас в кармане за несколько минут до конца, мы бы сейчас могли преследовать «бьянконери». Математика тоже подтверждает это.

Число 17 считается несчастливым в Италии. Происхождение суеверия, связанного с этим числом, из Древнего Рима и особенностей его нумерологии. Римскими цифрами XVII — это семнадцать, но если сделать анаграмму — VIXI — будет «викси» — «vissuto» по-латыни — «переживший или живший когда то» — то есть умерший.

- Ты уже превратился в настоящего неаполитанца и, к тому же, приобрел дом в Вилладжо Копполе, недалеко от базы в Кастельвольтурно…
- Жизненный выбор, как говорится: так сложилось, что мой друг продавал дом, и мы решили его приобрести. Мне там нравится, даже очень.

- Спасибо за иронию. А с Маццарри как складывается?
- (продолжительный смех…) У нас отличные отношения. Считаю, что он привязан к команде, но все же, будучи футболистом, я не имею права обсуждать некоторые темы. В частности, к ним принадлежит трансферный рынок. Здесь решения не зависят от меня.

- У тебя больше не осталось места для татуировок…?
- У меня их двадцать и скоро хочу добавить еще одну… Возможно, скудетто…

- Хамшик уже шесть лет в «Наполи»…
- (смех с намеком…) Я всегда забивал десять и более голов за сезон и надеюсь, что традиция не будет нарушена. Я уже близко подобрался, ведь у меня девять голов. Девять, понимаете? Жду, когда вы отдадите мне тот, что был забит «Фиорентине»: ведь я коснулся мяча ирокезом…

По материалам Corriere dello Sport

Перевод и адаптация Яны Дашковской, специально для «Calcio News»