ФРАНКЕ: «Таких сцен насилия мы в реальной жизни не видели»
Мюнхенская Sueddeutschezeitung продолжает давление на Украину, новая тема – невиданный доселе расизм
Нападение на дортмундских футбольных фанов во Львове, расизм чуть ли не на каждом стадионе: специалист по работе с фанами Сюзанна Франке беспокоится о радикальных настроениях в украинской фан-среде. Ведь в 2012-м именно здесь пройдут несколько игр ЧЕ.
Сюзанна Франке, 44 года, председатель фансообщества «Шальке». Союз был образован в 1992-м, когда расистские пения брали верх на тогдашнем «Паркштадионе». У этого союза лучшие контакты с фанами Восточной Европы. Из предыдущих путешествий на Украину Франке привезла удручающие впечатление.
- Фрау Франке, когда «Боруссия» играла во Львове в сентябре, на ее фанов напали. Во время игры с «Галатасараем» на стадионе были развернуты расистские транспаранты. В сентябре 1000 украинцев проводили акцию за команды без иностранцев. Кажется, много работы для фан-сообщества…
- К сожалению, это правда. Правда, не везде в Украине все так плохо с этим вопросом, как во Львове. Расистские настроения в западной части страны немного сильнее, чем на востоке. Правда, люди с темным цветом кожи везде очень быстро начинают ощущать на себе дискриминацию и насилие.
- И это характеризуется особенно в футболе?
- На каждом стадионе находится группа из примерно 20-ти хардкор-нацистов, часто с соответствующими символами и песнопениями, доносящимися оттуда. И не видно, чтоб кто-то даже пытался им мешать. К этому присоединяются и простые зрители. Расистские высказывания нельзя терпеть, но тамошняя полиция об этом словно не осведомлена – относится к подобному очень лояльно.
- Отчего это происходит?
- Не в последнюю очередь из-за наследия Советской системы: все, что кажется левым, упорно дискредитируется. Быть против нацистов – значит, выглядеть левым. Люди из нашего фан-сообщества быстро получают там определение «советских шлюх» - просто потому что мы считаем любую форму дискриминации не нормальной. Вот, почему нацисты там чувствуют себя так спокойно – они рассекают на волнах всеобщего одобрения.
- Как относятся клубы к подобным явлениям?
- Им это абсолютно все равно. Наши партнеры из Украины получают от нас сведения, но до сих пор с их стороны мы слышим лишь признания на словах. Но, когда вы видите такие эксцессы, связанные с насилием, которые мы своими глазами видели и снимали во время матча «Динамо» Киев против «Днепра», то…
- Эксцессы? Что вы имеет в виду?
- На отснятой нами записи видно, как официальная служба порядка хватает нескольких молодых ребят из сектора и передает их «стремным» товарищам, одетым в гражданское… Это было покушение на убийство, я никогда б не подумала, что такое возможно! Эти люди жестоко избивали парней. Пока те долгое время неподвижно лежали на земле, пытались попасть им по почкам или по голове. Мы с дрожью наблюдали за этим. Таких сцен насилия мы в реальной жизни еще никогда не видели. И самое ужасное – мы не могли ничего поделать в той ситуации.
- На отснятой нами записи видно, как официальная служба порядка хватает нескольких молодых ребят из сектора и передает их «стремным» товарищам, одетым в гражданское… Это было покушение на убийство, я никогда б не подумала, что такое возможно! Эти люди жестоко избивали парней. Пока те долгое время неподвижно лежали на земле, пытались попасть им по почкам или по голове. Мы с дрожью наблюдали за этим. Таких сцен насилия мы в реальной жизни еще никогда не видели. И самое ужасное – мы не могли ничего поделать в той ситуации.
Перевод Алексей ВЕРБИЦКИЙ, Sport.ua
Сообщить об ошибке
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите
Настройте свою личную ленту новостей
ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ
Футбол
|
23 апреля 2024, 06:05
0
Главные новости за 22 апреля на Sport.ua
Футбол
|
23 апреля 2024, 06:30
31
Горняки могут выйти напрямую в групповой раунд Лиги чемпионов 2024/25
Футбол
|
22.04.2024, 21:45
Футбол
|
22.04.2024, 12:00
ПОПУЛЯРНЫЕ НОВОСТИ
22.04.2024, 07:43
1
22.04.2024, 21:31
1
21.04.2024, 15:18
39
а чем плохи канцлеры-педерасы? Они что-то плохое делают?
.................................
такой взрослый дядька, а не знает что делают по ночам плохие канцлеры-педерасы!)
А щодо расизму, то в останні роки ідеш з дєвушкою мулаточкою(наприклад) і озираєшся чи не йде за вами якийсь під..р, от вам сучасна Україна. Надивилися ЕВРОПИ от і маємо те шо маємо.
У нас голубых тоже хватает, просто они не так откровенно и открыто об этом говорят. Настанет время и у нас они станут нахальнее и увереннее в себе ;)
isdevel — 11.11.2010 17:33
Национализм однозначно лучше чем дибилизм. Потому что дибилизм не позволяет различать такие слова как нацизм, национализм, расизм, шовинизм
Красиво сказал!Молодец!+10000000
================================================
На самом деле грань между этими понятиями довольно тонка... и зачастую переход из одного понятия в другое происходит практически незаметно))
Национализм однозначно лучше чем дибилизм. Потому что дибилизм не позволяет различать такие слова как нацизм, национализм, расизм, шовинизм
Красиво сказал!Молодец!+10000000
а мало темнокожих в той же Франции?
К нам же не с Африки команды будут приезжать??)))
Национализм однозначно лучше чем дибилизм. Потому что дибилизм не позволяет различать такие слова как нацизм, национализм, расизм, шовинизм
Вот молодец, отлично сказал., но к сожаления у нас дебилов, у которых это все слова-синонимы, - больше чем тех же расистов.