ЖЕЗУС: «Я не пришел в Барселону, чтобы улучшать скиллы, они и так ох*****е»

1 сентября каталонская Барселона официально оформила трансфер бразильского форварда Габриэла Жезуса из лондонского Арсенала.

Во вторник также состоялась презентация Жезуса, во время которой он пообщался с журналистами:

– Габриэл, как прошел твой переход в Барсу? Как все было организовано? Какие разговоры у тебя были – с Деку или кем-то еще? Как все прошло?

– Добрый день всем. Я попробую немного говорить по-испански – я учился у своих партнеров, играл со многими испанцами, был с Пепом, с Микелем, поэтому попробую. Все произошло очень быстро.

Конечно, все уже знают, что последние два года для меня были немного сложными. Но, помимо этого, все знают мои качества и насколько я могу помочь. Поэтому это упростило все. У меня огромное желание быть здесь. Я очень воодушевлен тем, что оказался в таком большом клубе, как Барселона. Хочу только поблагодарить Деку, тренера и президента за доверие.

– Габриэл, поздравляю с переходом и удачи. Вчера вы были на стадионе и смотрели на своих новых партнеров. Что у вас было в голове, особенно когда вы видели атакующий вихрь этой команды?

– Вчера я был на Камп Ноу, смотрел матч. Это был мой первый раз на Камп Ноу. В голове были только хорошие вещи. Я хотел быть там, играть, помогать партнерам, у которых очень много качества. Вот и все.

– В какой день вы получили звонок, что можете перейти в Барсу? Когда вы узнали, что существует такая возможность, и как прошел этот трансфер? Вчера Ханси Флик сказал, что даже его удивило, что вы смогли подписать контракт с Барсой.

– В жизни случаются разные вещи. Я не очень верю в случайности. Я очень верю в Бога. Я был очень уверен, что что-то произойдет. У меня очень сильная вера в Бога. Я знал: если делать все правильно, все может случиться. Я всегда был человеком, который очень много работал и всех уважал. Поэтому верил, что все пройдет хорошо.

Я много работал в Арсенале – конечно, отдельно от игроков. Я всегда выкладывался по максимуму, потому что знал, что должно произойти что-то хорошее. И это произошло. Думаю, неделю назад я получил сообщение, что это может случиться. Я был очень рад, но, конечно, сохранял уверенность, что все может пройти хорошо.

Когда я начал думать: это большая возможность, это может случиться, – конечно, я стал эмоциональным, очень счастливым. Я очень хотел быть здесь. Теперь надо начинать тренироваться, играть и делать так, чтобы все были довольны.

– Прошлый год был для вас сложным из-за травм. Хотелось бы узнать, как вы себя чувствуете, в каком вы состоянии, и что Ханси Флик попросил от вас? Что вы можете дать этой команде?

– Что касается травм, конечно, последние два года были очень-очень сложными. После травмы колена я выбыл почти на год. Но, кроме этого, сейчас я очень хорошо себя чувствую. Физически я чувствую себя очень хорошо. Мое колено больше не проблема, это уже прошлое.

Это случилось полтора года назад, я очень хорошо восстановился, вернулся и хорошо играл за Арсенал. Конечно, потом был технический вопрос, вопрос вариантов. Но физически мое колено и все мое тело в порядке. Я готов отдавать все, как всегда делал в своей жизни.

– Вы уже говорили с Ханси Фликом? Ваша роль в Барсе должна быть ролью девятки, центрального нападающего, или он рассчитывает на вас и на других позициях?

– Всю жизнь я играл на трех-четырех позициях на поле, потому что я такой. Могу играть снаружи, могу внутри. Конечно, сейчас футбол очень смотрит на статистику: матчи, голы, передачи. Но те, кто смотрит матчи, знают, что я много играл и на флангах – с обеих сторон.

Я еще не говорил с тренером об этой возможности, но, конечно, я всегда здесь, чтобы помогать так, как нужно. Конечно, сейчас моя позиция – нападающий. Но я много играл и на других позициях. Думаю, 30 или 40 процентов моей карьеры я провел на фланге.

Я начинал играть в футбол именно на фланге. Так что я могу играть там. Я каждый день благодарю Бога за то, что могу закрывать эти три-четыре позиции, потому что это очень мне помогает.

– Если продолжить тему разговора с Фликом: вы говорили конкретно о тактике? Что он от вас попросил? И как вы думаете, как можете улучшить атаку, в которой и так уже много вариантов?

– Пока я еще не говорил с тренером о тактике, о том, чего он хочет. Это еще будет в ближайшие дни. Думаю, на этой неделе мы уже обо всем поговорим. Что касается улучшения – у меня есть свои качества.

Я думаю, что я не прихожу сюда, чтобы улучшать их, потому что они и так ох*****е. Простите, простите, они очень хорошие. У всех очень много качества – не только у нападающих или вингеров, но и у полузащитников. Все могут играть, все могут помогать. Поэтому я думаю, что я еще один игрок, который может прийти сюда и помогать так, как нужно.

– Все лето Барса искала девятку, и говорили, что вариантом А был Хулиан Альварес. Ваш приход не был неожиданностью, но не знаю, не обижает ли вас, что это выглядит так, будто вы план B или план С. Вы, наверное, приходите с ожиданием быть девяткой Барсы. Вас не раздражает, что вас называют вариантом B или С?

– Нет, это меня не раздражает и не обижает. Обидно, когда кто-то говорит, что ты плохой человек. А это – ничего в моей жизни. Так что это меня не беспокоит. Меня беспокоит не играть в футбол. Сейчас у меня есть реальная возможность быть здесь, в Барсе. У меня была такая возможность десять лет назад, но жизнь повела меня другим путем. А теперь я могу быть здесь.

Для меня это мечта – быть здесь. Я всегда хочу делать лучшее, и я буду делать лучшее. Я человек, который очень много работает. Конечно, я знаю свои качества, но думаю, что работа всегда окупается. Вот так. То, что говорят снаружи, меня не касается. Потому что, кроме всего этого, я знаю, что у меня есть Бог, моя жена, мои дети, моя семья, друзья, которые меня любят. И есть футбол.

– Хотел спросить о Рафинье. Вы говорили с ним перед переходом? Понимаю, что вы знакомы. Что можете сказать о его роли в этом сезоне и вообще о роли бразильцев в Барсе? Здесь всегда были исторические бразильские звезды. Есть ли кто-то, кто особенно на вас повлиял, кем вы особенно восхищаетесь?

– Да, я говорил с Рафой уже после того, как все было почти решено. Все произошло очень быстро. Когда уже все было понятно, он мне написал. Я немного поговорил с ним. Также говорил с Канселу, он мой очень хороший друг. Говорил с Родри, с Эриком Гарсией из Сити. Я говорил со всеми – и все говорили только хорошие вещи о Барселоне: о раздевалке, об игроках, обо всем штабе, о тренерах, обо всем.

Да, здесь прошло много бразильских легенд. Конечно, у каждого есть своя важность в истории этого невероятного большого клуба. Но я много раз говорил: когда я был ребенком, я смотрел Лигу чемпионов, иногда пропускал школу, чтобы смотреть. Я смотрел на Роналдиньо, смотрел на Деку. Думаю, Роналдиньо был одним из великих бразильцев в истории. И он играл здесь. История, которую он здесь сделал, огромная.

– Вы дважды могли выиграть Лигу чемпионов – один раз с Арсеналом несколько месяцев назад, другой раз с Сити. Что для вас значило бы выиграть свою первую Лигу чемпионов и сделать это с Барсой?

– Это у меня в голове с того момента, как я узнал о возможности перейти в Барселону. Конечно, это мечта. Как я уже сказал, я не верю в случайности, я верю в Бога. Если я здесь, значит, у Бога есть план для моей жизни.

Как вы сказали, я дважды не смог выиграть Лигу чемпионов – с Сити и Арсеналом. Надеюсь, что в этом году Барса сможет хорошо пройти Лигу чемпионов. Это было бы мечтой для меня. Но, конечно, сезон только начинается, впереди много всего. У нас отличная команда, которая может делать большие вещи.

– У вас оставался год контракта с Арсеналом. Хотел узнать, сделали ли вы какой-то финансовый и личный шаг навстречу, чтобы помочь клубу провести этот трансфер и чтобы вы могли приехать в Барселону?

– Думаю, не только я, но и Барса тоже сделали большое усилие, чтобы этот переход мог случиться. Да, я существенно снизил требования, но для меня быть здесь – мечта. Для меня это гораздо больше, чем футбол. Мечта – быть здесь, в Барселоне.

Если бы вы спросили меня месяц назад, это казалось бы трудной возможностью. Но, как я говорю, Бог всегда смотрит за мной. И еще раз он подтвердил то, во что я верю. После всего, что произошло со мной, в 29 лет, после всего, что я прошел за эти два года, у меня есть возможность быть здесь, в Барсе, играть и помогать.

Для меня это только Бог, понимаете? Я знаю, что у меня есть качества. Люди, которые знают и понимают, знают, что я могу помочь. Я очень воодушевлен тем, что нахожусь здесь, всегда хочу помогать. И, конечно, спасибо клубу, Деку, моему агенту. Но у игрока тоже есть свое слово.

Когда я узнал, что могу приехать сюда, я сказал: я хочу играть за Барсу. И вот мы с вами здесь.

Читайте также:

ОФИЦИАЛЬНО. Барселона подписала Габриэла Жезуса из Арсенала

Презентация Габриэла Жезуса в Барселоне