ВОРОНИН: «Сам себе уже все доказал»

МОЙ КУМИР - МАРАДОНА

- Андрей, если мне не изменяет память, это второй хет-трик в вашей профессиональной карьере?
- Правильно, первый - в ворота «Арминии» - удался осенью 2004-го, когда я еще играл за леверкузенский «Байер». Двумя сезонами ранее в «Майнце», став с 20-ю голами лучшим бомбардиром второй бундеслиги, обошелся без хет-триков. Правда, однажды, играя за вторую команду менхенгладбахской «Боруссии», забил пять или даже шесть голов...

- В ноябре прошлого года, после матча «Герты» в Бохуме вы радовались за хоффенхаймца Ибишевича. Припоминаю ваши слова, вот, мол, у человека полоса везения, все один к одному, все получается! А на вопрос, когда собираетесь догонять «снайпера» (в первом круге чемпионата Германии Ибишевич поражал ворота соперников 18  раз.- Прим. А.Ш.), отшутились: «Побежим стометровку,  я его обгоню». Сейчас травмированному конкуренту не до пробежек. Пришло время Воронина?
- Не знаю. Можно сказать и так. Стал забивать голы - значит, все делаю правильно.

- Выдвигая вашу кандидатуру на звание лучшего футболиста бундеслиги в феврале (в конкурсе, проводимом под эгидой Kicker и телеканала OSF, украинец занял второе место), капитан «Ганновера» Роберт Энке охарактеризовал игру Андрея Воронина как «идеальный пример эффективности на футбольном поле». В матче  с «Энерги» вы нанесли четыре удара по воротам, и забили три гола. В чем секрет такой реализации моментов?
- Во все времена хороший нападающий выделялся тем, что мог быть абсолютно незаметен на поле, иметь за всю игру один единственный момент, и забить свой гол. У меня долгое время выходило по-другому - больше был на виду, все время искал мяч, часто отходил назад. Зато теперь играю центрального нападающего - оказываться на этой позиции не приходилось довольно давно. Постоянно нахожусь между двумя защитниками, жду своего шанса - отсюда и результативность.

- Раньше вы нечасто забивали головой, а за последние три недели вам удалось провести два таких гола - в ворота «Энерги» и «Баварии»... 
- Наверное, это были мои первые голы такого рода. И раньше мог хорошо выпрыгнуть, но как следует пробить головой не всегда получалось. Смотрел видеозапись субботнего гола - самому понравилось!

- Но настоящим шедевром, мне кажется, стал ваш третий гол, вы в одиночку обыграли полкоманды соперника, почти как Марадона, заставивший капитулировать сборную Англии на мексиканском ЧМ-86.
- Мне было семь лет, но отлично помню тот гол - Марадона всегда был моим кумиром. Все получилось естественно, как бы само собой. Убрал на замахе первого соперника, потом - второго, уже мог бить по воротам, но по инерции решил еще и последнего обыграть.

- В начале года вы обижались, что партнеры не жалуют вас острыми передачами. Похоже, теперь все в порядке?
- Сейчас видно, что ребята ищут меня на поле, пасуют мяч вперед, доверяют. Футбол - игра командная, и для любого нападающего очень важно, когда партнеры верят в него.

ВСТАНЬТЕ, ДИТЕР, ВСТАНЬТЕ В КРУГ

- После матча с «Энерги» всевидящие телекамеры транслировали на весь мир радостные, дружеские объятия Андрея Воронина и Дитера Хенесса, а затем менеджер «Старой дамы» даже не пытался сдерживать эмоции...
- Хенесс очень переживал перед этим матчем - «Герта» давно не побеждала в Коттбусе, было очень важно выиграть. Когда Арне Фридрих предложил встать в круг, я шепнул ему: «Пусть Хенесс станцует». Когда образовался хоровод, Арне объявил: «А сейчас приглашаем нашего уважаемого менеджера на середину!». Другой бы на его месте отказался, но Дитер вышел и сплясал на славу! Команда идет на первом месте, все хорошо получается - такими моментами нужно наслаждаться.

- На пресс-конференции вы намекнули, что следующий танец исполнит главный тренер...
- Успехи «Герты» - это, прежде всего, заслуга Люсьена Фавра. Мне кажется, главное, что он дал команде - это уроки тактики. Важно, что мы мало пропускаем. Сзади стоим на «ноль», а впереди, когда предоставляется возможность - забиваем голы. Швейцарец знает методику занятий «Ливерпуля», их с Бенитесом можно смело назвать единомышленниками. Многие тактические упражнения на тренировках «Герты» очень похожи на те, которые пришлось выполнять в Англии.

- У вас прекрасные отношения с Хенессом, который, судя по всему, отлично понимает, что вы нужны команде. Тем не менее, вопрос о выкупе вашего контракта у «Ливерпуля»,  насколько я знаю, по-прежнему не решен. Как думаете, найдется необходимая сумма?
- Не забиваю себе голову подобными вопросами, этим занимается мой менеджер. Понимаю, что у «Герты» сейчас финансовые проблемы, но знаю также, что нет ничего невозможного! Я вернулся в Германию, потому что хочу играть. Выхожу на поле, забиваю, а что будет дальше - посмотрим.
 
ГЛАВНОЕ - ИГРАТЬ

- С точки зрения карьеры не самым плохим вариантом видится ваше возвращение в «Ливерпуль». Если отбросить бытовую сторону вопроса, вы готовы к возвращению в Англию? На Рафаэля Бенитеса зла не держите?
- Ясно, что «Ливерпуль» - одна из сильнейших команд в мире. Если объективно, наверное, можно было и не уезжать из Мерсисайда. Для меня очень важно играть, но тренер в тот момент принял решение не в мою пользу. Я не девочка, чтобы обижаться на наставника. Бенитес сделал ставку на других нападающих, на того же Робби Кина, хотя, по моему мнению, по итогам предсезонки и результатам на тренировках я выглядел сильнее. Уверен, если бы не ушел, своих как минимум 15-20 игр за сезон обязательно провел - хотя бы в связи с травмами Джераррда и Торреса, и оказавшегося вне команды Кина. Но из-за ситуации, сложившейся в августе, не видел смысла там оставаться. Не хотелось слыть футболистом, сидящим на скамейке, пускай и в «Ливерпуле». Я сделал свой выбор, и ничуть о нем не жалею. Если Рафа изменит свою точку зрения, думаю, я об этом узнаю первым. Возвращение в Англию возможно, но только не в качестве запасного.

- Давайте вернемся в Германию. Отрыв «Герты» от пелетона преследователей составляет уже четыре очка - начинаете потихоньку верить в чемпионство?
- Пока - нет. Стоит взглянуть в таблицу и календарь игр, и становится ясно, что вся борьба еще впереди. Нам в спину  дышат сразу  четыре клуба. Из оставшихся  11-ти матчей семь проводим .с командами - претендентами на высокие места. Не дай Бог, несколько неудачных результатов - и можно покатиться вниз. В следующем туре на «Олимпиаштадион» приедут леверкузенцы. Выиграем у «Байера» - и это станет следующим шагом к зоне УЕФА. А бойня за «Серябряную салатницу», думаю, будет продолжаться до последней игры.

- Через три недели сборной Украины предстоит выездной матч с англичанами.  Игра на «Уэмбли» станет для вас особенной? Собираетесь доказывать свою правоту британским скептикам?
- Никому ничего доказывать не собираюсь. В первую очередь я уже доказал сам себе, что могу играть в футбол, могу забивать голы. Есть люди, которые меня хорошо знают, которые в меня всегда верили - им тоже не нужно ничего доказывать. А матч на легендарном «Уэмбли» может стать одним из решающих для нашей команды. И конечно, в поединке с такой командой как сборная Англии каждому футболисту очень хочется выглядеть достойно.

Альберт ШЕВАЛЕНКО, газета «СЭ в Украине»