САГЛАМ: «Судьи ошибаются не преднамеренно»

- В первом матче мы победили со счетом 1:0, но этого, согласитесь, еще не достаточно, чтобы пройти в групповой турнир Кубка УЕФА, - откровенно признался нам Эртугрул Саглам.- Предстоит тяжелый матч с сильным соперником, и «Металлист» попытается свести на лет наше шаткое преимущество. Хорошо помню прошлогодний матч нашего ближайшего соперника с «Эвертоном», на основании которого можно сделать вывод, что он умеет атаковать. Мы, к слову, не станем делать ставку на сохранение счета.

- Сколько футболистов вы привезли в Харьков?.
- 23 человека, из которых трое травмированы - Рюштю, Сердар и Сивок. Пока не известно, смогут ли они сыграть против «Металлиста». Решение предстоит принять после вечерней тренировки. Однако в любом случае могу обещать игру, которая будет по душе и нашим, и украинским болельщикам.

- У вас на трибунах харьковской арены будет внушительная поддержка?
-Не думаю, что это так, ведь в Турции как раз отмечают грандиозный праздник - байрам. (К словам тренера добавим, что на тренировку «Бешикташа», первая четверть часа которой была открыта для прессы, пришли несколько десятков турецких болельщиков. - Прим. О.С.).

- Кого знаете в составе «Металлиста»?
- Самыми сильными игроками соперника считаю Эдмара, Марко Девича и Жажа.

- Как оцениваете шансы обеих команд на выход в групповой турнир?
- Они примерно равны, но поскольку «Бешикташ» в первом матче добыл победу, у нас они немного выше.

- После первого матча появилась информация, что вы интересуетесь Девичем...
- Скорее всего, это неточность перевода.

- В какую сторону, по вашему мнению, будет ошибаться судья из Польши?
- Судьи ошибаются не преднамеренно. Думаю, и у «Металлиста» бывали матчи, когда он выигрывал в подобных ситуациях. Надеюсь, завтра победа достанется сильнейшему.

Олег СТОЛБЕЦОВ, газета «СЭ в Украине»