УЕФА выдвинула условия трансляции Евро-12

Пока еще ни один из отечественных языковедов в нем не освоился. Однако в этом направлении работают. Такие же шаги осуществляют и кабельные операторы.

Чтобы выяснить, известно ли, кто будет транслировать матчи Чемпионата Европы по футболу, которые будут проходить в Украине и Польше, и какие условия выдвигает УЕФА к организаторам турнира, “Хрещатик” обратился с соответствующими вопросами к президенту Национальной телекомпании Виталию Докаленко.

«Все права на трансляцию принадлежат УЕФА, - объяснил он. - Должен состояться тендер, который определит, кто в Украине будет показывать футбольные соревнования. Если Первый Национальный, то НТКУ поставит перед руководством государства вопрос о модернизации технической базы телекомпании. Ведь одним из условий является трансляция матчей еще и в новом для нас формате, в частности речь идет о так называемом телевидении высокой четкости. Так или иначе, но это, безусловно, будут обсуждать в правительственных структурах, которые будут отвечать за подготовку чемпионата», - сказал господин Докаленко.

Наиболее близко в Украине к формату высокой четкости подошла группа компаний «ПОВЕРХНОСТЬ-ТВ». Четыре недели тому назад эту информацию распространил сайт «Телекритика». Речь шла о намерениях «Поверхности» подать заявку на лицензию относительно создания двух ТВЧ-каналов: одного — спортивного, а второго — киношного. Впрочем, будет ли транслировать «Поверхность» матчи Евро-2012, «Хрещатику» в офисе этой компании не ответили, объяснив, что впереди еще много времени.

Если телекомпании технические проблемы в конце концов решат, то появится вопрос: кто будет смотреть программы высокой четкости? Есть ли надлежащая аппаратура у зрителя, и как он будет получать телевизионный сигнал. Если через спутник, то нужно соответствующее оборудование. Если через посредника — оператора кабельного телевидения, то, скажем, столичная компания «Воля» к этому уже готовится. В разговоре с корреспондентом «Хрещатика» президент «Воли» Сергей Бойко заявил, что они уже начали тестировать телеканалы ТВЧ. Пока еще европейские, поскольку нет отечественных.

Однако услугами кабельных операторов в Украине на 1 января 2007 года охвачено лишь 15 процентов домохозяйств (по данным Национальной комиссии регуляции связи). Поэтому важно, чтобы телесигнал высокой четкости распространялся не только через кабельные сети, но и через эфирное вещание. Причем цифровое. Об этом заботятся государственные институции. К сожалению, здесь есть проблемы.

В Украине устаревшее аналоговое телевидение должно отойти в прошлое до 2015 года. Такие требования содержатся в международном соглашении «Женева-2006» (в ней определенно поэтапные изменения телерадиовещания в Европе на 2006—2015 годы). В прошлом году летом предыдущее правительство, Национальный совет по вопросам телерадиовещания и государственные органы, которые имеют отношение к этой проблеме, согласовали проект государственной программы развития цифрового вещания. Однако Кабмин осенью принял новую концепцию государственной программы, ее Нацсовет не согласовывал.

«И даже окончательную программу, которая в настоящее время проводится через Кабмин, Национальный совет отклонил, - заявил председатель Нацсовета Виталий Шевченко. — Она нуждается в серьезной доработке. Поэтому я разговаривал с председателем Госкомтелерадио Эдуардом Прутником — нужно определиться, как двигаться дальше. У нас есть взаимопонимание по многим позициям. И достаточно наработанного материала, невостребованного через розбалансирование всей работы, связанной с утверждением государственной программы. К сожалению, фактически Украина потеряла по меньшей мере 6 месяцев для перехода на цифровое вещание, а это недопустимая роскошь».

Террикон