РАФФАЭЛЬ: «Для меня большая честь носить форму Шальке»
«Шальке» подтвердил переход бразильского форварда «Динамо»
Форвард киевского «Динамо» Раффаэль официально перешел в «Шальке» в аренду до конца сезон, информирует официальный сайт немецкого клуба.
Контракт с Раффаэлем подписан до 30 июня 2012 года с правом выкупа в конце срока.
«Из-за наших кадровых проблем и потери на два месяца Ибрагима Афеллая мы вынуждены были выйти на трансферный рынок, дабы улучшить ситуация, - говорит спортивный директор «Шальке» Хорст Хельдт – Мы рады, что удалось подписать Раффаэля, это увеличит нашу мощь в атаке. Также у него не должно быть проблем с адаптацией, так как он четыре года играл в Германии».
«Для меня большая честь носить форму «Шальке». Я очень рад вернуться в Бундеслигу. Болельщики могут быть уверены, что я постараюсь сделать все, чтобы принести пользу «Шальке», - сказал Раффаэль в интервью официальному сайту.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите
ВАС ЗАИНТЕРЕСУЕТ
Чемпионат Европы по футболу проходит в Германии с 14 июня по 14 июля
Смотрите видеообзор поединка 1/8 финала Евро-2024
дабы улучшить ситуация
выйдите на трансферный рынок, купите литредактора... ну или корректора на крайняк...
------------------
Раффаэль: (после перехода в Динамо)
Дорогие болельщики «Динамо»!
Подписать контракт с таким известным и богатым на традиции клубом, является для меня глубокой честью. Я действительно очень горд, стать частью команды. Я очень счастлив здесь и жду не дождусь возможности впервые примерить клубную футболку.
Я надеюсь, что у нас будет много успехов и больших триумфов в ближайшие годы.
Будьте уверены, я отдам все для «Динамо»!