АДРИАНО: «Есть шанс сыграть вместе с Илсиньо за Украину»

Игроки донецкого Шахтера изъявили желание сменить гражданство и выступать за сборную Украины + ОПРОС

АДРИАНО: «Есть шанс сыграть вместе с Илсиньо за Украину»

Луис Адриано в паузе между съемкой и интервью на минуту заглядывает в бутик, торгующий дорогими часами. Торговая точка расположена в отеле, принадлежащем президенту – в «Шахтере» Рината Ахметова называют только так и никак иначе.

– Он любит часы, а я – машины, – на ломаном русском поясняет Илсиньо. – Моя мечта «Астон Мартин», знаешь?

- Ты не можешь купить себе «Астон Мартин»? – спрашиваю я.
-Не-е-ет, это мечта, я спокойно, спокойно, – скоро станет очевидно, что «спокойно» – вообще любимое слово Илсиньо. Луис Адриано же шутит, что знает по-русски только слово «спать».

- И на чем ты ездишь?
– «Хендай Элантра» клубный.

Делать ставку на бразильских легионеров – стратегия в футболе не новая, однако «Шахтер» воплощает ее с максимальным рвением, если не сказать истовостью. Клуб покупает бразильцев намного охотнее, чем продает, и в результате их в Донецке скопилось уже девять человек. Вопрос пресс-атташе «Шахтера» «С кем из них вы хотели бы поговорить?» ставит в тупик. Все бразильцы интересны в одинаковой мере, но каждый из них интересен по-своему.

Есть, правда, одна общая проблема: кажется, что рано или поздно каждый бразильский игрок начинает мечтать о побеге из Донецка, и в отдельных случаях дело заканчивается скандалом. Такая история произошла и с Илсиньо – в 2010 году он заявил, что клуб несколько месяцев не платил ему зарплату, и уехал в «Сан-Паулу». Однако суд обнаружил, что претензии игрока необоснованны, приговорил Илсиньо к выплате многомиллионного штрафа, и через год руководству «Шахтера» удалось уговорить бразильца вернуться в Донецк.

-  Я принял неверное решение под влиянием третьих лиц. Я принес свои извинения команде, болельщикам и президенту и благодарен, что мне позволили вернуться, – говорит Илсиньо.

Фантазий о быте бразильцев в Донецке в умах посторонних наблюдателей скопилось немало, но, к сожалению, Илсиньо и Адриано развеивают их одну за другой. Бразильские легионеры не пытаются селиться поблизости друг от друга, не боятся выходить на улицы города поодиночке, не собираются в каждый свободный день, для того чтобы сплясать под ритмы самбы, и вообще ведут довольно размеренную и скучную семейную жизнь. В забой же ради повышения мотивации старожилов «Шахтера» Илсиньо и Адриано не водили ни разу.

– У меня дело до спуска не дошло. Перед нами была еще одна группа, и она так долго внизу пробыла, что нашей группе не хватило времени, – говорит Адриано.

– Как часто вы встречаетесь с другими бразильцами?
– Бывает, что собираемся раз в неделю, чтобы поговорить на религиозные темы, например, или про жизнь. Жены игроков чаще всего встречаются в спортзале на стадионе. Еще года два назад ходили вместе играть в боулинг, но потом перестали.

– В Донецке есть места, где играет латиноамериканская музыка, можно потанцевать?
– Нет, я танцую только дома, у меня есть пандейру (ударный инструмент вроде бубна. – Прим. пер.), мы с женой иногда развлекаемся, играем музыку.

– Я вообще домосед, – говорит Илсиньо. – Приезжаю домой, играю с дочкой или в видеоигры – в шутеры по сети против других игроков «Шахтера» и друзей, которые живут в Бразилии.

Футболисты утверждают, что желание уехать из Донецка возникает у бразильцев исключительно из-за погоды и сложностей профессионального характера.

– Когда мы уехали отсюда и я играл год в Бразилии, – вспоминает Илсиньо, – жена как-то сказала мне: «Ох, как я скучаю по нашей жизни в Донецке! Там мы жили более спокойно и счастливо». Здесь правда спокойствие, расслабленность, нет пробок.

– Мне хотелось уехать потому, что я долго не мог закрепиться в составе, – говорит Адриано.

– Некоторые игроки хотят покинуть клуб еще и из-за разницы в культурах, – добавляет Илсиньо. – Представьте, до 20 лет вы живете в одной культуре, потом попадаете в чужую страну, где к тому же температура воздуха опускается до –20, стиль игры совсем другой, тренировки отличаются. Кто-то быстро адаптируется, кто-то нет.

– У Бразилии и Украины есть кое-что общее, – говорю я. – Огромный разрыв в доходах людей. Как вы думаете, кому труднее выжить – беднякам на Украине или жителям фавел?
– Мне кажется, что здесь социальное неравенство выражено сильнее, чем в Бразилии, – говорит Илсиньо. – Здесь либо у тебя есть деньги, либо у тебя их нет, а в Бразилии более плавное распределение – есть те, у кого нет денег, те, у кого их немного. Кроме того, здесь бывает очень холодно, так что можно просто умереть на улице.

– В фавелах есть условия, чтобы выжить, – говорит Адриано.

– Да-да, те, кто живет в фавелах, работают, – объясняет Илсиньо. – У них есть такая возможность. Некоторые люди добиваются успеха и покидают фавелы. Другие живут в фавелах, чтобы иметь возможность оплачивать школу для своих детей. С другой стороны, люди, у которых были деньги, но они неудачно ими распорядились, лишившись всего, попадают в фавелы.

– Чтобы начать все сначала, – заканчивает описание бразильского социального лифта Адриано.

Даже то, что попасть в сборную Бразилии из чемпионата Украины крайне тяжело, уже не является для бразильских футболистов поводом для хандры.

– Конечно, каждый мечтает играть за сборную своей страны, – говорит Илсиньо. – Но если это невозможно, то хотелось бы сыграть на чемпионате мира за какую-нибудь другую сборную.

– Скажи, что у нас есть шансы играть за Украину, – говорит Адриано переводчику.

– Ты хочешь играть в сборной Украины? И получить украинское гражданство? – удивляется тот.
– Да.

– Это серьезно или нет?
– Серьезно.

– В Украине запрещено двойное гражданство, – беспокоится переводчик. – Поэтому вам придется отказаться от бразильского. Если вы хотите, то давайте работать над этим вопросом. Но, например, у Эдмара только украинское гражданство, и его ребенок...
– Родился украинцем, да, а какие проблемы? – перебивает Луис Адриано.

www.sports.ru

Подписывайся на наш канал в Telegram и узнавай все самые свежие новости первым!

Источник — Sport.ua

(1 голос)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Опрос
  • Как вы относитесь к натурализации Луиса Адриано и Илсиньо?
    • 33.2% (588)
      1. Негативно!
    • 51.1% (905)
      2. Позитивно!
    • 15.7% (278)
      3. Нейтрально...
    Результаты опроса Проголосовали — 1770
    В опросах могут участвовать только зарегистрированные пользователи.
    Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Новости партнеров
Комментарии
    jurij99
      jurij99, 05.12.2012 20:53
    0
    мне ваше уважение без надобности. Вопрос: как там на счет бревна в собственном глазу? Не жмет? Витянуть не пробовали?
    Dron
      Dron, 05.12.2012 17:07
    0
    Первый признак хамства - тыкать незнакомым людям. В остальном готов извинится.
    Может быть Вы действительно верите в то, что СаШо и Шева развели на базе дедовщину, и поэтому игроки некоторых клубов не могут играть в сборной, а два посредственных бразильца усилят игру СБУ (посредственных - потому что лучшие играют в сборной Бразилии).
    Жаль, что некоторые не видят разницы между клубом олигарха и сборной Украины.
    duses
      duses, 05.12.2012 13:36
    0
    а почему бы и нет...
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 13:27
    0
    Это что то!
    megafan
      megafan, 05.12.2012 12:58
    0
    что такое Алло?
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 12:02
    0
    Я понимаю, что ты расстроен искромётной игрой ДК с Загребом, и потому не буду реагировать на твоё хамство.
    ЗЫ: всё таки бациллы Алло добрались до твоего мозга. Грустно.
    Dron
      Dron, 05.12.2012 11:36
    0
    Саня с Андрюхой в Конче чмырят шахтеров, заставляют их мыть пол, выносить мусор и красить траву на поле? Ракитский из-за дедовщины не может играть за СБУ? Интересная версия
    Моралес, с таким талантом только в желтые издания писать (в хорошем смысле этого слова)Моралес
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 11:28
    0
    Ти що, учора від Алло заразився? Якщо Рак і косив(в чому я сумніваюсь), то причина мабудь не в патриотизмі, а в дідах ШоШо та Шеви. На Конче Заспі шахтарі практично в стані ворога, і ШоШо це навіть в етері казав.
    Dron
      Dron, 05.12.2012 11:22
    0
    Они покажут - как косить от матчей СБУ, так для этого шахтера Ракицкого вполне достаточно) или он уже не справляется?
    Были бы хорошими игроками - играли б в сборной Бразилии, а посредственных игроков в СБУ и без них полно
    nikzae
      nikzae, 05.12.2012 11:05
    0
    Не надо нам никакие бразильцы - запроданцы.
    Своих надо выращивать и учить. Тогда и клубы от этого выиграют и сборная.
    Путь натурализации - утопичный. И не надо меня обвинять в национализме. Я сам знаю, что я за славян.
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 10:48
    0
    Може, нарешті поміркуємо, чи потрібні ці футболісти збірній?
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 10:46
    0
    Читаем это:
    jurij99 — 04.12.2012 21:27
    приведи в свою семью негра и "оживляй кровь". Или ти уже сделал ето?
    -----------------------
    Моралес, я давно читаю твои пости, и бил при мнении, что ти умний парень. Видать ошибался. Но ето не самое главное разочарование, ти к тому же вааще не остроумний. Возможно ето недостатки молодости, и со временем все исправится.
    -----------------------
    І ця особа сподівалась, що я буду відноситись до ньго з повагою?????
    З його боку невдала та зухвала спроба зберегти обличчя при поганій грі. "Без туфти".
    Bonanos
      Bonanos, 05.12.2012 10:22
    0
    только не это...
    если смотреть практически, то конечно это усиление, бесспорно.
    но я так против всяких принятий гражданства(( ладно Девич, он хотя бы серб. а Эдмар? теперь туда же Луис Адриано и Илсиньо? грустно((
    rahmedov
      rahmedov, 05.12.2012 10:15
    0
    Миля обзавидовался - Хендай Элантра))))
    Миля даже в Ашан на такой не поедет)))
    Адриано и Илсиньо в СБУ я считаю не плохо - они составя конкуренцию это точно, тем кто есть.
    nilis
      nilis, 05.12.2012 09:04
    0
    Илсинье в чемп Украины в состав начнет попадать, этого мастера хитрить мы давно знаем.
    nilis
      nilis, 05.12.2012 09:02
    0
    Красивый ход, чтобы в чемпионате Украины играть без коренных украинцев в составе...
    rain_bow
      rain_bow, 05.12.2012 08:27
    0
    В забой же ради повышения мотивации старожилов «Шахтера» Илсиньо и Адриано не водили ни разу.
    Ни в забой, ни на карьер! Автор статьи, шутник, порадовал !!
    d4ng3r
      d4ng3r, 05.12.2012 00:54
    0
    vonu dymayut wo mu prosto ZOMBI! "piarwiku"
    aMillen
      aMillen, 04.12.2012 23:50
    0
    Йопт... если такое уже происходит, то конец света точно близко
    Лёвкин папа (Донецк)
      Лёвкин папа (Донецк), 04.12.2012 23:47
    0
    удачи
    jurij99
      jurij99, 05.12.2012 20:53
    0
    мне ваше уважение без надобности. Вопрос: как там на счет бревна в собственном глазу? Не жмет? Витянуть не пробовали?
    Dron
      Dron, 05.12.2012 17:07
    0
    Первый признак хамства - тыкать незнакомым людям. В остальном готов извинится.
    Может быть Вы действительно верите в то, что СаШо и Шева развели на базе дедовщину, и поэтому игроки некоторых клубов не могут играть в сборной, а два посредственных бразильца усилят игру СБУ (посредственных - потому что лучшие играют в сборной Бразилии).
    Жаль, что некоторые не видят разницы между клубом олигарха и сборной Украины.
    duses
      duses, 05.12.2012 13:36
    0
    а почему бы и нет...
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 13:27
    0
    Это что то!
    megafan
      megafan, 05.12.2012 12:58
    0
    что такое Алло?
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 12:02
    0
    Я понимаю, что ты расстроен искромётной игрой ДК с Загребом, и потому не буду реагировать на твоё хамство.
    ЗЫ: всё таки бациллы Алло добрались до твоего мозга. Грустно.
    Dron
      Dron, 05.12.2012 11:36
    0
    Саня с Андрюхой в Конче чмырят шахтеров, заставляют их мыть пол, выносить мусор и красить траву на поле? Ракитский из-за дедовщины не может играть за СБУ? Интересная версия
    Моралес, с таким талантом только в желтые издания писать (в хорошем смысле этого слова)Моралес
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 11:28
    0
    Ти що, учора від Алло заразився? Якщо Рак і косив(в чому я сумніваюсь), то причина мабудь не в патриотизмі, а в дідах ШоШо та Шеви. На Конче Заспі шахтарі практично в стані ворога, і ШоШо це навіть в етері казав.
    Dron
      Dron, 05.12.2012 11:22
    0
    Они покажут - как косить от матчей СБУ, так для этого шахтера Ракицкого вполне достаточно) или он уже не справляется?
    Были бы хорошими игроками - играли б в сборной Бразилии, а посредственных игроков в СБУ и без них полно
    nikzae
      nikzae, 05.12.2012 11:05
    0
    Не надо нам никакие бразильцы - запроданцы.
    Своих надо выращивать и учить. Тогда и клубы от этого выиграют и сборная.
    Путь натурализации - утопичный. И не надо меня обвинять в национализме. Я сам знаю, что я за славян.
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 10:48
    0
    Може, нарешті поміркуємо, чи потрібні ці футболісти збірній?
    Моралес
      Моралес, 05.12.2012 10:46
    0
    Читаем это:
    jurij99 — 04.12.2012 21:27
    приведи в свою семью негра и "оживляй кровь". Или ти уже сделал ето?
    -----------------------
    Моралес, я давно читаю твои пости, и бил при мнении, что ти умний парень. Видать ошибался. Но ето не самое главное разочарование, ти к тому же вааще не остроумний. Возможно ето недостатки молодости, и со временем все исправится.
    -----------------------
    І ця особа сподівалась, що я буду відноситись до ньго з повагою?????
    З його боку невдала та зухвала спроба зберегти обличчя при поганій грі. "Без туфти".
    Bonanos
      Bonanos, 05.12.2012 10:22
    0
    только не это...
    если смотреть практически, то конечно это усиление, бесспорно.
    но я так против всяких принятий гражданства(( ладно Девич, он хотя бы серб. а Эдмар? теперь туда же Луис Адриано и Илсиньо? грустно((
    rahmedov
      rahmedov, 05.12.2012 10:15
    0
    Миля обзавидовался - Хендай Элантра))))
    Миля даже в Ашан на такой не поедет)))
    Адриано и Илсиньо в СБУ я считаю не плохо - они составя конкуренцию это точно, тем кто есть.
    nilis
      nilis, 05.12.2012 09:04
    0
    Илсинье в чемп Украины в состав начнет попадать, этого мастера хитрить мы давно знаем.
    nilis
      nilis, 05.12.2012 09:02
    0
    Красивый ход, чтобы в чемпионате Украины играть без коренных украинцев в составе...
    rain_bow
      rain_bow, 05.12.2012 08:27
    0
    В забой же ради повышения мотивации старожилов «Шахтера» Илсиньо и Адриано не водили ни разу.
    Ни в забой, ни на карьер! Автор статьи, шутник, порадовал !!
    d4ng3r
      d4ng3r, 05.12.2012 00:54
    0
    vonu dymayut wo mu prosto ZOMBI! "piarwiku"
    aMillen
      aMillen, 04.12.2012 23:50
    0
    Йопт... если такое уже происходит, то конец света точно близко
    Лёвкин папа (Донецк)
      Лёвкин папа (Донецк), 04.12.2012 23:47
    0
    удачи
Вы не авторизованы.
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
Если вы не имеете учётной записи, вы должны зарегистрироваться.
Продолжая просматривать SPORT.UA, Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности