А почему, собственно, "Мавпи"?

Еще в 2004 году команда, именуемая ныне "Черкаські мавпи", носила название СК "Черкассы".

А почему, собственно, "Мавпи"?

Еще в 2004 году команда, именуемая ныне "Черкасские обезьяны", носила название СК "Черкассы". Что же вынудило руководство клуба к столь неожиданному переименованию?

— Обезьяны, пожалуй, наиболее близкие баскетболистам животные, — говорит президент клуба Сергей Одарич. Наша беседа, кстати, шла на украинском. А Сергей Олегович предпочитает, чтобы украинское "мавпи" так же звучало и на русском, без перевода на "обезьяны". — Баскетбол — такая игра, в которой тоже нужно быть умным, ловким, прыгучим, цепким. К тому же в Украине почти все клубы имеют аббревиатуру "БК" в названии, и их поэтому называют "быками". Так что мы лучше будем "мавпами".

— Но у нас и слово "обезьяна", и "мавпа" по отношению к людям имеет несколько обидное значение...

— Не знаю, в нашем городе название "Черкасские мавпы" прижилось. Болельщики с удовольствием скандируют "Мав-пы! Мав-пы!" Это куда приятнее, чем кричать какое-нибудь "К-Д-П-У!", "М-Д-Г-У!" или "М-Н-Т-У!". Ни разу не слышал, что название нашей команды вызывает у игроков какой-то дискомфорт. Игроки "Киева" ведь не обижаются, что их кличут "волками".

— Малокультурные фаны частенько обзывают "обезьянами" темнокожих легионеров...

— Наш единственный американец Патрик Уэрти — белый. Но открою вам секрет: сейчас мы подыскиваем разыгрывающего. У нас два кандидата — оба темнокожие, один — ростом около 162 см. Если удастся заключить с ним контракт, это внесет в игры нашей команды известный элемент шоу, зрителям это понравится.

Станислав Шкапа, Сегодня

Подписывайся на наш канал в Telegram и узнавай все самые свежие новости первым!

Источник — Sport.ua

(1 голос)

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Новости партнеров
Комментарии
    Комментарии отсутствуют. Вы можете стать первым.
    Комментарии отсутствуют. Вы можете стать первым.
Вы не авторизованы.
Если вы хотите оставлять комментарии, пожалуйста, авторизуйтесь.
Если вы не имеете учётной записи, вы должны зарегистрироваться.
Продолжая просматривать SPORT.UA, Вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности