Фейл дня. Сайт Атлетіко назвав гравця Локомотива Чорного «Негро»
Прес-служба «Матрацників» перевела прізвище хавбека «Локомотива»
- 03 листопада 2020, 16:43
- |
- 03 листопада 2020, 16:47
- 2995
- 12
Сьогодні, 3 листопада «Атлетіко» Мадрид в третьому турі Ліги чемпіонів на виїзді зіграє з «Локомотивом». Матч розпочнеться о 19:55 за Києвом.
На офіційному сайті «Атлетіко» з'явився матеріал, у якому представляється майбутній суперник, «Локомотив». У ньому була допущена груба помилка.
Під 74-м номером у складі «Локомотива» значиться Артур Негро. Мається на увазі Артур Чорний. У перекладі з іспанської мови «negro» означає «чорний».
Раніше іспанська Marca наробила багато помилок в прізвищах гравців збірної України.