ЗМІ виділили незвичайного помічника Турана на тренуваннях Шахтаря

Бразильські журналісти звернули увагу на те, що на тренувальних зборах «Шахтаря» у Словенії в головного тренера «гірників» Арди Турана з'явився незвичайний помічник.

Йдеться про перекладача, який у режимі реального часу прямо під час тренувального процесу працює із бразильцями, перекладаючи слова Турана з англійської на португальську.

Наголошується, що постійна присутність перекладача гарантує миттєве розуміння інструкцій численними бразильськими легіонерами та знижує кількість помилок у спілкуванні, прискорюючи процес адаптації спортсменів. Цей метод також допомагає підтримувати інтенсивність тренувань, оскільки гравці можуть швидко засвоювати тактичні коригування та позиціонування, які запитує тренерський штаб.

Наразі у складі «Шахтаря» перебуває 13 бразильських футболістів.