ТУРАН: Якщо є несправедливість у житті – про це потрібно відверто говорити

Головний тренер донецького Шахтаря Арда Туран провів прес-конференцію після першого матчу Q3 Ліги Європи 2025/26 проти Панатінаїкоса (0:0):

- Я не задоволений рахунком, але задоволений грою. Ми розпочали з простих втрат м'яча, але згодом заволоділи контролем над м'ячем і домінували. Поважаємо стратегію нашого суперника - «Панатінаїкоса», знали, що вони будуть ефективними під час стандартних положень і переходів з оборони в атаку.

А такі моменти і справді були під час гри. У другому таймі вже була та гра, яку ми хочемо бачити. Ми контролювали м'яч і перебіг усього матчу. Коли граєш проти такого суперника, як «Панатінаїкос», потрібно правильно діяти в ігрових епізодах. На мою думку, ми припустилися кількох помилок щодо цього. Загалом я задоволений прогресом гри, але у штрафному майданчику, коли ми туди дістаємося, потрібно більше горіти бажанням забити, потрібно це відчути. Бо така гра цього вимагає. Іноді ми, можливо, були надто спокійними у штрафному, а треба розуміти цінність того, що вдалося довести м'яч до фінальної стадії.

Можливо, для цього немає тактики, але ми подумаємо, як це покращити. Будемо працювати. Я задоволений грою своїх футболістів. Непросто здійснювати всі ці перельоти й грати кожні три дні. Наше бачення - одна команда, одна родина. І ми дотримуватимемося цього шляху. Я пишаюся своїми гравцями.

- Епізод з Егіналду - арбітр навіть не подивився VAR

- Є різниця між тим, щоб просто судити, і тим, щоб відчувати гру. Якщо футболіст біжить зі швидкістю 30 км/год і його штовхають у спину, перш за все постає питання щодо здоров'я цього гравця. Якщо VAR не для таких моментів, то я не знаю, навіщо він взагалі потрібен. Звісно, оцінювати роботу арбітра чи VAR не наша справа, але я втратив гравця, Егіналду, і мені дуже сумно через це. І зараз ані УЄФА, ані арбітр нічим не можуть допомогти.

Якщо є несправедливість у житті, я завжди вважаю, що про це треба говорити відкрито. Тому я не приймаю цього. Я втратив гравця і не знаю, на який час. Це був стовідсоткове пенальті, як на мене. У рефері й арбітра VAR є якісь пояснення. Я говорив із суддею і не зрозумів, що саме він мав на увазі.

- І кілька слів про виступ Різника, який зробив кілька дуже хороших сейвів. І, можливо, є нова інформація щодо Кевіна, коли можна очікувати його повернення на поле?

- Щодо Різника: він чудовий гравець, воротар. До того ж дуже хороша людина. Я не здивований його грою чи сейвами. Він завжди там, де потрібно. Сподіваюся, у другому поєдинку його участь буде потрібна менше. Щодо Кевіна: він обов'язково повернеться, але найважливіше, щоб він повернувся цілковито здоровим. Для нас здоров'я гравців на першому місці.

- Що ви плануєте покращити перед матчем-відповіддю в Кракові?

- Скажу чесно, я не вважаю, що щось потрібно покращувати в самій грі, тому що я нею дуже задоволений. Не збираюся нічого змінювати, просто намагатимемось краще відігравати окремі епізоди.

Відеоогляд матчу Панатінаїкос - Шахтар (0:0)