Футбольный уик-энд: шаг навстречу телезрителям

Начиная с 22 ноября, каждый понедельник дневной повтор программы «Футбольный уик-энд» на телеканале «Футбол» будет выходить в эфир с сурдопереводом.

Эта беспрецедентная для спортивной передачи акция призвана дать возможность зрителям с проблемами слуха получить доступ к полному объему информации, предлагаемой в самой популярной футбольной программе на украинском телевидении. И это немаленькая аудитория, ведь в Украине проживают десятки тысяч человек, которые нуждаются в услугах переводчика языка жестов, чтобы понимать устную речь.

Важным импульсом для реализации этой инициативы стали в том числе и обращения из школ и интернатов для детей и юношей с проблемами слуха. Многие из них сами занимаются спортом и хотели бы иметь возможность получать оперативную информацию о любимой игре и событиях вокруг нее. С запуском сурдоперевода в повторе программы «Футбольный уик-энд» на телеканале «Футбол» такая возможность у них есть.

Александр Денисов, ведущий «Футбольного уик-энда»: «К нам обратились из школы для детей с проблемами слуха из Хмельницкого и это обращение задело нас за живое. Мыприложили все усилия чтобы помочь ученикам школы понимать программу лучше, и это только малая часть того что мы можем сделать для этих деток. Нововведение с сурдопереводом поможет также той немалой части поклонников футбола, у которых, к сожалению, также существуют подобные проблемы».

Напоминаем, что первый выпуск «Футбольного Уик-энда» с сурдопереводом выйдет сегодня в 14.50 на канале «Футбол».